"Βλάχα πλένει στο ποτάμι", Εργαστήρι Πολυφωνίας, Γολά, Πολυφωνικό Καραβάνι 2004 скачать в хорошем качестве

"Βλάχα πλένει στο ποτάμι", Εργαστήρι Πολυφωνίας, Γολά, Πολυφωνικό Καραβάνι 2004

8 Αυγούστου 2004, Γολά, Σκάλα Φιλιατών. Eκδήλωση στο πλαίσιο της 6ης Διεθνούς Συνάντησης Πολυφωνικού Τραγουδιού. Μεταξύ εξαίρετων πολυφωνικών σχημάτων που λαμβάνουν μέρος ("Κυράδες Άνω Δερόπολης", "Νέοι Αργυροκάστρου", Βλάχοι Αντόν Πότσι, Vay Doudoley, κομπανία Θωμά Λώλη) τραγουδούν οι πιο νεοσσοί του πολυφωνικού τραγουδιού τότε! Οι συμμετέχοντες στα περιοδεύοντα, επιτόπια σεμινάρια που συνταξιδεύουν με το Πολυφωνικό Καραβάνι 2004 από τόπο σε τόπο. Με μια μαθητεία, μόλις, τεσσάρων ημερών αλλά και με πάθος για το πολυφωνικό τραγούδι, με πολύτιμες εμπειρίες από τις εκδηλώσεις της Συνάντησης, με υπεύθυνους στα σεμινάρια τους Αλέξανδρο Λαμπρίδη και την Μαρία Τσουκαλά, με σεμινάρια απευθείας από βιωματικούς ερμηνευτές (Παρακάλαμος), με εισήγηση του Κώστα Λώλη στο Δελβινάκι, στην Γολά είναι η δεύτερη φορά που τραγουδούν εμπρός σε κόσμο. Το Πολυφωνικό Καραβάνι, αφοσιωμένο στη μεταλαμπάδευση του πολυφωνικού τραγουδιού, ενθαρρύνει τη συμμετοχή τους και, ακόμη περισσότερο ενθαρρύνονται από τον κόσμο των χωριών που βλέπει νέα παιδιά να προσπαθούν να τραγουδήσουν πολυφωνικά τραγούδια. Kαι ήταν η πρώτη χρονιά, το 2004, που διοργανώθηκαν συστηματικά επιτόπια, περιοδεύοντα σεμινάρια στη διάρκεια του Πολυφωνικού Καραβανιού. Mια δικαίωση εκείνης της προσπάθειας είναι ότι αρκετοί από όσους συμμετείχαν σε εκείνα, τα πρώτα συστηματικά επιτόπια σεμινάρια, συνεχίζουν τη σχέση τους με το πολυφωνικό τραγούδι, έχοντας ακολουθήσει δικές τους διαδρομές, μέσα και από διάφορά πολυφωνικά σχήματα. Εδώ, ανάμεσα σε άλλους, τραγουδούν οι Τατιάνα Μπενέκου,, ο Παναγιώτης Τέλλης (κατοπινά μέλη του πολυφωνικού σχήματος "Ήνορο"), η Aντιγόνη Κατσούρη (κατοπινά γνωστή ερμηνεύτρια), o Mάριος, η Βούλα, ο Θανάσης,, ο Χριστόδουλος Παπαστάθης, από δίπλα η Μαρία Τσουκαλά, πιο πίσω η Ξανθούλα Ντακοβάνου (κατοπινά "Τrio Tzane" κά). Από το φυλλάδιο που διανέμεται στα σεμινάρια του Εργαστηρίου Πολυφωνίας: ΒΛΑΧΑ ΠΛΕΝΕΙ ΣΤΟ ΠΟΤΑΜΙ ( Βλάχα πλέ – βλάχα πλένει στο ποτάμι Μωρ’ βλάχα πλέ- βλάχα πλένει στο ποτάμι Κι άλλη βλα – κι άλλη βλάχα τη ρωτάει Μωρ’ κι άλλη βλά- κι άλλη βλάχα τη ρωτάει Βλάχα μ’ τι - βλάχα τι ’σαι σκουμπωμένη Μωρ βλάχα μ’ τι – βλάχα μ’ τι ’σαι σκουμπωμένη Και βαριά – και βαριά βαλαντωμένη Μωρ’ και βαριά – και βαριά βαλαντωμένη Τι είναι τα νύ- τι ειν ́τα νύχια σου βαμμένα Μωρ’ τι ειν’ τα νύχια σου βαμμένα Τα μαλλιά – τα μαλλιά σου μπερδεμένα Μωρ ́ τα μαλλιά – τα μαλλιά σου μπερδεμένα Βλάχα μ’ κρε- βλάxα μ ́ κρέμεται η σογιά σου Μωρ’ βλάχα κρε- βλάχα μ ́κρέμεται η σογιά σου Και λερώ – και λερώνεται η σογιά σου Μωρ’ και λερώ – και λερώνεται η σογιά σου Ένα από τα πιο εμβληματικά πολυφωνικά τραγούδια του Πωγωνίου κι ευρύτερα. Δισκογραφήθηκε πρώτη φορά, με οργανική συνοδεία από όμιλο Γλυνιωτών τη δεκαετία του ’30 (γνωστοί, πια, ως «πέντε Γλυνιώτες»). Στα νεότερα χρόνια δισκογραφήθηκε από το πολυφωνικό των Κτισμάτων σε τρεις διαφορετικές εκδόσεις, σε διαφορετικές δεκαετίες, σε Ελλάδα και Γαλλία. Στο Αρχείο Πολυφωνικού Τραγουδιού έχουν μεταγραφεί στιχουργικές παραλλαγές του τραγουδιού από σειρά συλλογών, ανάμεσά τους των Π. Φωτίου/Ν. Λύτη, Χρ. Μάτσια, Ν. Δημητρίου, Λ. Νάτση. "¨Απειρος" Πολυφωνικό Καραβάνι Eγγεγραμμένο στις Καλές Πρακτικές Διαφύλαξης Άυλης Πoλιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO (2020) "ΠΟΛΥΦΩΝΙΚΟΣ ΧΑΡΤΗΣ" 2021-2022 apiros@otenet.gr www.polyphonic.gr, wwww.polyphoniccaravan.gr