Скачать с ютуб За лаштунками творчості з Люциною Хворост: Прямий ефір про натхнення та життя в хорошем качестве

За лаштунками творчості з Люциною Хворост: Прямий ефір про натхнення та життя

1 березня о 14:00 прямий етер із українською співачкою, поетесою (авторкою трьох виданих збірок віршів "ГаЛЮЦИНАції" (2009), "Паперовий кораблик" (2010), "Скликаю птаство" (2015)) та перекладачкою (переклала українською мовою есеїстику Кшиштофа Зануссі, мемуари Данути Валенси, фейлетони Стефанії Ґродзєнської, поезію Леопольда Стаффа) Люциною Хворост. Люцина написала кілька десятків пісень у стилі ретро-кабаре і традиційної естради. Є лауреаткою l Міжнародного конкурсу українського романсу ім. Квітки Цісик (2011). Зараз перебуває в еміграції у Польщі, працює присяжною перекладачкою. Протягом 2022-2025 років створила чимало пісень і опублікувала їх на своєму Ютуб-каналі. Під час інтерв'ю поговоримо з Люциною Хворост про творчі здобутки протягом 2022-2025 років, про те, звідки береться натхнення для пісень та поезії, про перекладацьку діяльність та особливості життя у Польщі. 00:45 - спогади про спільні інтерв'ю та мистецькі події довоєнного часу 05:45 - початок війни, евакуація, життя біженки 13:39 - нові пісні, записані в Польщі, аранжування, звукозапис у Польщі та звукорежисери в Харкові 20:43 - чому з поезією Люцині Хворост нині складніше, ніж із музикою 24:35 - вірш "Я на пісні колись була багата..." 27:28 - чимало чоловіків-учасників Клубу "Апостроф" нині на фронті 29:36 - звідки брати натхнення; що потрібно для творчості; ностальгія за спокоєм 35:21 - зв'язки української культури з польською; польські романтики; Зиґмунт Румель і Волинська трагедія 47:00 - чи важливо говорити за кордоном про російсько-українську війну; обстріли Харкова 52:32 - що сказати всім українцям, за кордоном і в Україні, як їх підтримати #українськамузика #харків #прямийефір #онлайнконцерт #поезія #переклад #українськакультура #інтервю #творчість #музика #україна #українаонлайн #музикаукраїнською #мистецтво #люцинахворост #sandraпростір #польща #варшава