Poésie - Matin d'hiver - Alexandre POUCHKINE скачать в хорошем качестве

Poésie - Matin d'hiver - Alexandre POUCHKINE

Alexandre Sergueïevitch POUCHKINE (1799 - 1837) 0:00 Introduction 0:09 Titre 0:15 Grand gel et soleil... 0:39 Hier soir la tempete mauvaise... 1:01 Sous le ciel de nouveau bleu... 1:23 Notre chambre s'illumine... 1:40 Filons sous la neige vierge... 2:01 Citation de Frederic Chopin Texte: Grand gel et soleil, oh, merveille! Tu dors toujours, charmante amie __ il est temps, belle, éveille-toi : ouvre tes yeux, indolemment fermés, cours au-devant de l'aurore des neiges, apparais étoile du Nord ! Hier soir la tempête mauvaise couvrait de nuées le ciel bas et la lune, tâche blême, était jaune sur fond noir, tu étais d'humeur chagrine, cours à la fenêtre et vois : Sous un ciel de nouveau bleu la neige étale au soleil ses beaux tapis scintillants, seuls sont noirs les bois sans feuilles, le sapin givré est vert le ruisseau luit sous la glace. Notre chambre s'illumine D'une teinte ambrée. Le poêle, joyeux, fait craquer ses bûches. On peut rêver près de l'âtre ou, si tu veux, faisons mettre au traîneau la jument brune, filons sur la neige vierge, amie, et laissons courir à son gré la jument vive pour revoir les champs déserts, les bois naguère touffus et certains rivages chers. English translation : Great frost and sunshine, oh, wonder! You are still sleeping, charming friend __ it's time, beautiful, wake up: open your eyes, indolently closed, run to meet the dawn of the snows, appear North Star! Last night the evil storm covered the low sky with clouds and the moon, pale spot was yellow on a black background, you were in a sorrowful mood, run to the window and see: Under a blue sky again the snow spreads out in the sun its beautiful glittering carpets, only the leafless woods are black, the frosted fir is green the stream glows under the ice. Our room lights up With an amber hue. The stove, cracks its logs. We can dream by the hearth or, if you want, let us put the brown mare to the sleigh, let's run on the virgin snow, friend, and let the lively mare run at her will the lively mare to see again the deserted fields, the once thick woods and some dear shores. Illustrations: Pixabay (free for use) Conception et Montage : Magda LD Voix : Magda LD