韓寶儀 蘭花草 【KARAOKE】Han Bao Yi『LAN HUA CAO』80年代甜歌皇後百萬暢銷經典國語懷舊金曲新馬歌後華語老歌精選流行好歌甜美柔情 我從山中來 帶著蘭花草 скачать в хорошем качестве

韓寶儀 蘭花草 【KARAOKE】Han Bao Yi『LAN HUA CAO』80年代甜歌皇後百萬暢銷經典國語懷舊金曲新馬歌後華語老歌精選流行好歌甜美柔情 我從山中來 帶著蘭花草

蘭花草 作詞:胡適 作曲:陳賢德/張弼 編曲:區誌強 演唱:韓寶儀(1990年錄音) 我從山中來 帶著蘭花草 種在小園中 希望花開早 一日看三回 看得花時過 蘭花卻依然 苞也無一個 轉眼秋天到 移蘭入暖房 朝朝頻顧惜 夜夜不相忘 期待春花開 能將宿願償 滿庭花簇簇 添得許多香 新加坡風格有限公司1990年榮譽出版發行 (原詩)希望 胡適（晚年作品） 我從山中來,帶著蘭花草 種在小園中,希望花開早 一日看三回,看得花時過 蘭花卻依然,苞也無一個 轉眼秋天到,移蘭入暖房 朝朝頻顧惜,夜夜不相忘 期待春花開,能將夙願償 滿庭花簇簇,添得許多香 我從山中來,帶得蘭花草 種在小園中,希望開花好 一日看三回,望得花時過 急壞看花人,苞也無一個 眼見秋天到,移花供在家 明年春風回,祝汝滿盆花 從以上比較可以清楚看出，《蘭花草》歌詞是《希望》一詩稍加增改而成。從立意、內容、文辭到形式，都沒有大的變化。只是為了傳唱的方便，將三段敷衍為四節。作為歌曲，這是可以理解的。 當然，我們今天指出這一點，並非僅為了替胡適先生爭這歌詞的著作權。一首詩能得到這樣廣泛的傳唱，譜曲者也功莫大焉。筆者只是覺得，藝術作品所能產生的能量，有時真是很難估價。就拿《嘗試集》來說，現在除去文學史還提及它之外，很少有人去閱讀了。但雖然不成熟，它卻仍然能以樸素、清新打動人，以至幾十年後還有人“襲用”，譜成流行的“臺灣校園歌曲”，這大約提示我們，藝術作品內中的真實情感、情趣，也許正是葆有它生命力的最基本素質，譬如我們從這首被唱為《蘭花草》的小詩《希望》中見到的。