У нас вы можете посмотреть бесплатно Мокша веле (Мокшанское село | [cc] 🇷🇺) — Эх, Мордовочка! / Mokša vele (Moksha village) или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
Мокшень мора (Мокшанская песня, Moksha-Mordvinic song) ТЕКСТ: (доступны субтитры) + [cc] 🇷🇺 Мокша велесь, од велесь, Ляйнять крайняса. Ляйнять крайняса, Губор пряняса. Велеть лама паронза. Пиже луганза, Пиже луганза, Кели паксянза. Лама сонь стиренза Мазы да мазы. Мазы да мазы Климонь Гарюнясь. Мокша велесь, од велесь, Ляйнять крайняса. Ляйнять крайняса, Губор пряняса. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________________ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК: (Translation into 🇷🇺) Мокшанское село, новое село¹ На берегу реки. На берегу реки, На возвышенности. В селе есть много хорошего. Зелёные луга, Зелёные луга, Широкие поля. Есть много девушек Красивых, ох красивых. Красива, ох красива Климова Гарюня. Мокшанское село, новое село На берегу реки. На берегу реки, На возвышенности. ¹ – Новое село – это дословный перевод. "Од веле" – это обычно название одной из улиц в мокшанском селе. ________________________________________________ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ase" – мокшанский язык в субтитрах (мордовских языков на Youtube нет) \ "Vro" language in subtitles – transliterated Moksha language (Mokšeń käľ) (транслитерация) ➤ Рекомендую в главной вкладке канала посмотреть 3 сборника мордовских песен (Мордовские, Эрзянские, Мокшанские) ➤ Там же формируются 3 плейлиста: 1 – о мордовских языках и народах; 2 – уроки мокшанского языка; 3 – уроки эрзянского языка ➤ Во вкладке канала "о канале" доступен сборник мокшанских и эрзянских песен, с их транслитерациями и переводами на русский язык Незарегистрированные на данном сайте пользователи могут отправить правки к текстам и переводы сюда: @ – [email protected] Telegram – @iln975 Viewers from abroad – please translate this song into your language (at least take the Russian or English text as a basis — I'll post the subtitles based on your text)