Hasmik Baghdasaryan-Doloukhanyan - Akh, maral jan (Armenian folk song) скачать в хорошем качестве

Hasmik Baghdasaryan-Doloukhanyan - Akh, maral jan (Armenian folk song)

Հայ ժողովրդական «Ախ, մարալ ջան» երգն է՝ Հասմիկ Բաղդասարյան-Դոլուխանյանի կատարմամբ: Մշակումը՝ Կոմիտասի: Դանշամուրով նվագակցում է Մարգարիտ Սարգսյանը: Կարելի է ենթադրել, որ քնարական երգի հերոսը, դատելով սիրելիին դիմելիս ընտրած բառից՝ «մարալ ջան», երիտասարդ տղա է, որ տառապում է սիրո կարոտից: Նա աղջկան ասում է, որ իր ձեռքի կոկոնը թառամել է երկար սպասելուց. հավանաբար ցանկանում էր այն աղջկան նվիրել: Սիրտն էլ կրակված է մնացել սիրուց: Հետո ինքն իրեն հարց է տալիս, թե ինչին է պետք իր ապրելը, երբ կարոտից ու տառապանքից իր աչքերը թաց են մնացել: Հավանաբար այստեղ խոսքն անպատասխան սիրո մասին է: Ըստ Ռոբերտ Աթայանի՝ Կոմիտասի ձեռագրերում այս երգի մշակման մի քանի բնագրեր կան: Ի դեպ, սա դեռ վաղ շրջանում նրա ուշադրությունը գրաված երգերից է: Բեռլինում ուսումնառության տարիներին Կոմիտասն այն մշակել է մեներգի ու դաշնամուրի համար: 1903 թվականին կայացած համերգի պահպանված ծրագրում ընդգրկված է «Ա՜խ, մարա՛լ ջան» երգը, բայց ենթադրվում է, որ Կոմիտասի համերգներում այն ավելի վաղ է կատարվել: Armenian folk song "Akh, maral jan" sings Hasmik Baghdasaryan. Piano is by Margarit Sargsyan. Processing is by Komitas Երգի խոսքերը՝ Ախ, մարալ ջան, Կոկոնըս թոռմած մընաց, Ջան, գյարալ ջան, Սիրտըս կըրակած մընաց: Ախ, մարալ ջան, Ի՞նչ անեմ իմ ապրելը, Ջան, գյարալ ջան, Իմ աչքերը թաց մընաց: