«Изучение тайского языка в 67 лет: моя самая сложная задача 🇹🇭 | Частные уроки, тоны и полная нер... скачать в хорошем качестве

«Изучение тайского языка в 67 лет: моя самая сложная задача 🇹🇭 | Частные уроки, тоны и полная нер...

Я люблю Таиланд и тайский народ уже более 30 лет. Мой первый визит был недельной групповой поездкой, и с тех пор я возвращалась сюда как туристка с рюкзаком, как самостоятельная путешественница и в нескольких командировках по работе с университетом. На протяжении всех этих путешествий меня преследовала одна мечта: Я хотела достаточно хорошо говорить по-тайски, чтобы по-настоящему общаться с местными жителями. Поскольку большинство тайцев за пределами крупных туристических зон плохо говорят по-английски, я наконец решила — сейчас или никогда. Пора выучить тайский язык как следует, чтобы исследовать эту удивительную страну на своих собственных условиях. Но ничего себе… изучение тайского языка оказалось одним из самых сложных, поучительных и неожиданных приключений в моей жизни. После месяца групповых занятий в Чиангмае в прошлом году я вернулась в этом году, чтобы углубиться в изучение языка: интенсивные индивидуальные уроки. Гораздо больше давления… но и прогресс намного быстрее. В этом видео я расскажу о том, какими на самом деле были последние два месяца изучения тайского языка в Таиланде: – разница между групповыми занятиями и частными уроками – реальная стоимость (и затраты времени, о которых никто не говорит!) – почему тоны, гласные и тайская письменность ежедневно ломают мне мозг – каково это – изучать сложный язык в 67 лет – мои разочарования, маленькие победы и то, что меня мотивирует В тайском языке 44 согласных, 32 гласных, 5 тонов и несколько конкурирующих систем записи тайских звуков в английском алфавите. Для носителей английского языка поначалу всё это кажется неестественным. Даже простые фразы, такие как «Как тебя зовут?» или «Где туалет?», могут запомниться на несколько недель. Но вот что я поняла: Изучение тайского языка в Таиланде меняет всё. Ежедневное общение, ошибки, неловкие моменты, растерянные улыбки и свидания и разговоры, переведенные с помощью Google Translate… все это часть пути — и, честно говоря, часть удовольствия! Если вы подумываете об изучении тайского языка — или о начале изучения любого нового языка в более зрелом возрасте — я надеюсь, это видео даст вам реальное, честное и вдохновляющее представление о том, каково это на самом деле. #ИзучениеТайскогоЯзыка #УчебаВТаиланде #ТайскийЯзык #ЖизньВТаиланде #ЭкспатВТаиланде #ТайскиеТональности #УрокиТайскогоЯзыка #УчебаЗаГраницейВТаиланде #УчебаНаТайскомЯзыке