昆明街头摊贩大战城管，锅碗瓢盆满天飞（2025.09.27、28） скачать в хорошем качестве

昆明街头摊贩大战城管，锅碗瓢盆满天飞（2025.09.27、28）

「昆明街头摊贩大战城管，锅碗瓢盆满天飞（2025.09.27、28）」周六晚至周日凌晨，云南昆明市官渡区永中路海乐世界夜市爆发了一场持续约六小时的激烈冲突，引发大量市民围观。冲突双方是夜市摊贩，城管以及随后赶到的警察。目击者称，现场一度混乱，“锅碗瓢盆板凳椅子满天飞”。冲突最终以多名摊贩受伤送医、多人被捕，以及赖以维生的餐车被拖走告终。 这场冲突的导火索，源于半月前当地政府部门以“整改”为名关闭夜市，并趁机对外招揽商家、收取摊位费。摊贩们透露，海乐世界夜市的火爆生意，是他们长期坚持、从每天几十元熬出来的成果。然而让他们愤怒的是，夜市刚见起色，城管部门却以整改为由强行关闭，并随即启动收费。当摊贩们依要求前往登记时，却发现已登记的摊位超过四百个，其中不少并非原有摊贩，于是决定拒绝缴费。他们还指出，过去已缴纳过上万元的各种费用，但政府部门屡屡朝令夕改，收完钱后仍派城管驱赶，因此认为缴费根本无法带来保障。 对许多摊贩而言，摆摊是全家唯一的经济来源，长时间停业已让他们不堪重负。27日，在得知整改已于前一天结束后，他们便回到原有摊位恢复营业。晚上9点左右，大批城管人员集结到夜市，试图驱逐摊贩，但摊贩们拒绝离开，双方随即爆发冲突。随着有摊贩被城管殴打，矛盾迅速升级，愤怒的摊贩将锅碗瓢盆、板凳椅子等家当投向城管和随后赶到的警察。现场随即陷入混乱，并吸引了数百市民围观，有目击者形容现场“锅碗瓢盆板凳椅子满天飞”。冲突断断续续持续约六小时，其间大批警察增援，多次爆发激烈对抗，直至次日凌晨3点左右，混乱和对峙才逐渐平息。 据目击者透露，冲突中多名摊贩受伤，被送往医院救治。大量摊贩被警察抓走，而他们用来谋生的餐车也被城管拖走。 “Kunming Street Vendors Clash with Urban Management Officers, Pots and Pans Flying (Sept. 27–28, 2025)” From Saturday night to early Sunday morning, a fierce confrontation lasting around six hours broke out at the Haile World Night Market on Yongzhong Road, Guandu District, Kunming, Yunnan Province, drawing large crowds of onlookers. The clashes involved night market vendors, city urban management officers (chengguan), and later, police. Eyewitnesses described the scene as chaotic, with “pots, pans, stools, and chairs flying everywhere.” The conflict ended with several vendors injured and hospitalized, multiple arrests, and food trucks—on which the vendors relied for their livelihood—being hauled away. The spark for the confrontation stemmed from a government order two weeks earlier, when local authorities shut down the night market under the pretext of “rectification” while simultaneously soliciting new businesses and collecting stall fees. Vendors said the Haile World Night Market’s popularity was built through years of persistence, often surviving on just tens of yuan a day. What enraged them was that just as business was picking up, chengguan abruptly shut down the market under the guise of rectification and then introduced new charges. When vendors showed up to register as required, they discovered over 400 stalls had already been registered—many not belonging to original vendors. They refused to pay the fees, pointing out they had already paid tens of thousands of yuan in various charges in the past, only to see the government frequently change rules and still send chengguan to drive them away. As a result, they no longer believed paying fees could guarantee protection. For many vendors, their stalls are the sole source of income for the entire family, and prolonged closure had left them desperate. On Sept. 27, upon hearing that the rectification had officially ended the day before, they returned to their original spots to resume business. Around 9 p.m., a large number of chengguan officers assembled at the night market, attempting to evict the vendors. The vendors refused to leave, and clashes quickly broke out. When some vendors were beaten by chengguan, tensions escalated sharply. Furious vendors hurled pots, pans, stools, and chairs at both the officers and the police who soon arrived. The scene descended into chaos, attracting hundreds of bystanders. One witness described it as “pots, pans, stools, and chairs flying everywhere.” The confrontation flared intermittently for about six hours, with waves of police reinforcements and repeated clashes, until around 3 a.m. the next day, when the chaos and standoff gradually subsided. According to witnesses, several vendors were injured and taken to hospital, many others were arrested, and their food trucks—essential to their livelihoods—were confiscated by chengguan.