Gianna Nannini - Chicos (Videoclip en Español) скачать в хорошем качестве

Gianna Nannini - Chicos (Videoclip en Español)

Digitalización exclusiva La bella Gianna Nannini interpreta "Chicos" (I Maschi) para una presentación para la RTVE en España, 1992. Iniciando su carrera en 1976 con su muy íntimo álbum homónimo lanzado por Ricordi, Gianna resaltaría no tan solamente por su rasposa voz (aspecto que generalmente se asocia a cantantes masculinos) si no que por sus composiciones que tocaban temas muy adelantados a su tiempo. Nannini muy tempranamente abandonaría el estilo cantautor en reemplazo por el pop-rock y performances punk, alcanzando su primer gran éxito con "America" en 1979, que le valió no tan solo fama en Italia, si no que un reconocimiento aún mayor en otras partes de Europa como Alemania, Austria, Francia y Suecia. Rápidamente le seguirían otros éxitos como "Fotoromanza", "Latin Lover" y "Bello E Impossibile". La toscana cerraría con broche de oro la década con el lanzamiento de su álbum "Malafemmina" y el compilado "Maschi E Altri", ambos resultando en rotundos éxitos de venta. Los 90's le otorgarían una oportunidad internacional, aunque esta provendría de un sitio más bien extraño. Junto a Edoardo Bennato sería la elegida para interpretar la recordada "Un'estate italiana", o mejor conocida como la canción del mundial de 1990 de Italia. Con un trayectoria tan impecable y una gran fama en Europa, era hora de que la cantante decidiera incurrir en el mercado español. Así, en 1992 bajo el sello Polydor, se lanzaría una versión especial del compilado "Maschi E Altri" con 5 de sus 12 temas cantados en nuestro idioma: "Chicos", "Perfume", "Sonrie", "Latin Lover" y "Bello Pero Imposible" que años antes había sido covereada por Alejandra Guzmán para su álbum debut. Todos los temas fueron adaptados por Miguel Gallardo (sí, el cantante) quien en ese entonces se encontraba con contrato indefinido con la discográfica. El compilado tendría 4 países claves para ser promocionado (con presentaciones en la TV y toda esa parafernalia): España, México, Chile (donde participó discretamente en la Teletón de 1992) y Argentina, aunque en este último país no parece que les llegó el memo del estilo de la artista y prácticamente la presentaron como una neo-Cyndi Lauper en un programa familiar, siendo el único momento satisfactorio cuando le vuela un diente al pesado presentador... Afortunadamente, tanto en México como España la presentaron como una rockstar desenfrenada hecha y derecha, aunque como muestra el video, Nannini no estaba tomando la idea de hacer playback muy en serio. (En algunas presentaciones para Argentina si cantaría en vivo) Quizás fue el conservadurismo de Hispanoamérica por aquella época, o los temas estilo Pop elegidos para tener versiones en castellano que no representaban para nada a la Gianna de la nueva década, pero aún generando medianos éxitos como "Chicos" y "Bello Pero Imposible" (ambas lanzadas como singles de acompañamiento) claramente ni el público como la cantante terminaron muy convencidos y su paso por nuestro idioma terminaría tan rápido como nació. Actualmente en Italia sigue más popular que nunca, con una frustrada gira de acompañamiento a su más reciente álbum "La Differenza". Finalmente, a pesar de que el disco también saldría en CD, el audio es una digitalización directa del vinilo y el videoclip está como mero acompañamiento. Por cierto, me encanta el uso de versos en "espaliano" casi al final de la canción, técnica muy interesante que rara vez veo en adaptaciones. Chicos (I Maschi) Pianigiani, Nannini Adapt. Miguel Gallardo Tú, con la mirada melancólica, y esa sonrisa, me haces temblar. Estás, casi cercano, casi inmóvil, háblame un poco, te quiero escuchar. Un chico dibujado en la pared, me mira mientras paso junto a él. Otro sonríe desde un café, siento tus caricias esta noche en la piel. Un chico enamorado en un bar, me busca con los ojos sin parar. Otro me sigue hasta el jukebox. Siento caricias esta noche, casi amor. Tú, que sientes fuego bajo tu blue jean, y aunque no quieras, tu cuerpo se acelera. Me va, y en la escalera yo te lo daré. Eso que siento, hoy te lo daré. Un chico enamorado en un bar, me busca con los ojos sin parar. Otro me sigue hasta el jukebox. Siento caricias esta noche, casi amor. Un chico enamorado como tú, que trata de liarme a media luz. Cuantas promesas, cuantas mentiras... Pero esta noche no la siento tan vacía. Ai maschi innamorati come te, a un chico alucinante como tú. Yo le diría, tan solo "adiós", pero esta noche necesito de tu amor. Si! Un chico enamorado como tú, que trata de liarme a media luz. Yo le diría, tan solo "adiós", pero esta noche necesito de tu amor. Si! Ai maschi innamorati como tú. Ai maschi allucinati più di me. Yo le diría, tan solo "adiós"... ---------------------------------------------------------------------- ¿Te gustaría ver más discos digitalizados? Considera apoyar al canal! https://www.flow.cl/app/web/pagarBtnP... NUNCA necesario, pero SIEMPRE apreciado!