Localization Interview: LGBTQ+ in Turkey? What Is Turkish localization? | MilkTeaTime скачать в хорошем качестве

Localization Interview: LGBTQ+ in Turkey? What Is Turkish localization? | MilkTeaTime

Continuing our interview with Eda, an experienced Turkish localizer, we touched upon specific topics on what we should look out when localizing products into the Turkish market. Are LGBTQIA+ products accepted? Which dialects should be chosen? How about honorifics and formality in the language? What does text expansion look like when localizing from English to Turkish? Eda has provided us with insightful answers. 00:00 Introduction 00:56 Gay pride parade impactful effects on localization in Turkey 6:07 Text expansion when localizing English products into Turkish 7:54 Deciding to use regular form or a more polite form in Turkish 10:00 Choosing the Turkish dialect as the target language 12:56 Conclusion Subscribe to our channel!    / @milkteatimeforlocalizers7531   Videos are uploaded regularly every Thursday of the month (except for the last week of the month). Find us on LinkedIn!   / 89721275   #Turkey #Localization #MilkTeaTime #Turkish #Marketing