"...and now everyone knows why!" The Lion King One Line Multilanguage скачать в хорошем качестве

"...and now everyone knows why!" The Lion King One Line Multilanguage

Lion King is owned by Walt Disney. My another multilanguage, one of my favourites ;) In my opinion without a doubt the best are: French and Polish. And the best Nala is croatian ^^ Help me with subs: Czech: "-Ó Simbo zase si v úzkých... ale tentokrát ti tatínek nepomůže, ale teď už každý ví proč! -Simbo!" Danish: "-Åh, Simba, du er i knibe igen. Men denne gang er farmand der ikke til at redde dig, og nu ved de alle sammen HVORFOR! Simba!" Dutch "-Oh Simba, je zit weer eens in de knoei. Maar deze keer komt pappie jou niet komen helpen en nu weet iedereen waarom NIET! -Simba!"" English: "- Oh Simba, you're in trouble again but this time daddy isn't here to save you. And now everyone knows why! Simba!" Finnish: "simba, olet pulassa taas, mutta tällä kertaa isi ei pelasta sinua... ja nyt he kaikki kuulivat, MIKSI! -simba!" French:"-Décidemment tu cherches les ennuis. Mais aujourd'hui papa n'est pas là pour te sauver. Et maintenant tout le monde sait pourquoi! -Simba!" German: "-Oh Simba, was hast du wieder angestellt? Aber Papi kann dich dieses Mal nicht mehr retten! Und jetzt weiß auch jeder waum! -Simba!" Hebrew: "Oh, Simba, ata shoov betzarot. Aval hapa'am, abale cvar lo yatzil otcha. Veachshav koolam gam yodim LAMA! -Simba!" Hungarian:"- Ó, Simba, nagy bajba keveredtél. De most nincs apád, hogy megmentsen. És mindenki tudja, miért nincs! Simba!" Italian: "-Oh Simba, sei di nuovo nei guai. Ma questa volta non c'è il tuo paparino a salvarti. E ora tutti quanti sanno PERCHÈ! SIMBA!" Polish: "-Tak Simba, znów masz kłopoty... lecz tym razem tatuś Ci nie pomoże... i teraz już wszyscy wiedzą dlaczego! -Simba!"