Saucējas "Kiukoj, uoru dzagiuzeite" скачать в хорошем качестве

Saucējas "Kiukoj, uoru dzagiuzeite"

Dzagiuzes bolss "Kiukoj, uoru dzagiuzeite". Pavasara un vasaras brīvdabas dziedāšanas ieražu dziesma. Vārdi: Kiukoj, uoru dzagiuzeite, Tu kiukoji, es rauduoju. Tev pītryuka treju kūku, Man deveņu buoleleņu. Tovi kūki ceplī daga, Muni bruoli karā kryta. Tev izauga treis kūceni, Maņ nivīna buoleleņa. Pierakstīta Kārsavā, 1958. gadā. Teicējas - Kārsavas pilsētas etnogrāfiskā ansambļa dalībnieces. LFK000270 - https://garamantas.lv/lv/record/36702... LFK000304 - https://garamantas.lv/lv/record/36705... Audio no Saucēju 2021. gadā izdotā albuma "Dabā". Videoklips tapis 2023. gada vasarā ar Latviešu Fonda atbalstu. Videoklipu veidojis Pēteris Reiters. ENG Cuckoo song "The cuckoo is singing" This spring-summer song belongs to Latvian outside singing tradition. Lyrics translation: The cuckoo is singing outside. You are singing, I am crying. You miss three trees, I miss nine brothers. Your trees are burning, My brothers died in a war. Your trees are growing back, My brothers are not. It is originally sung by the Karsava etnographic ensemble in 1958. Originals: https://garamantas.lv/lv/record/36702... https://garamantas.lv/lv/record/36705... Audio from the album "Dabā" (2021) by Saucējas. This video has been made possible by Latvian Foundation in the summer of 2023. Videographer - Pēteris Reiters