Речь президента Кеннеди о высадке человека на Луне — 1961 г. | Сегодня в истории | 25 мая 2016 г. скачать в хорошем качестве

Речь президента Кеннеди о высадке человека на Луне — 1961 г. | Сегодня в истории | 25 мая 2016 г.

25 мая 1961 года президент Джон Ф. Кеннеди заявил Конгрессу: «Я считаю, что наша страна должна взять на себя обязательство достичь цели до конца этого десятилетия – высадить человека на Луну и благополучно вернуть его на Землю». В Вашингтоне президент Кеннеди, который считает неотложными национальными потребностями, представит Конгрессу на внеочередном совместном заседании обзор проблем, стоящих перед страной, – описание угрожающих опасностей, которые, по его мнению, потребуют от народа новых испытаний и жертв. Речь Кеннеди: «Сейчас необычайные времена, и мы сталкиваемся с необычайным вызовом. Наша сила и наши убеждения навязали этой стране роль лидера и свободы, которые она обрела. Наконец, если мы хотим победить в битве, которая сейчас идёт во всём мире между свободой и тиранией, впечатляющие достижения в космосе последних недель должны были, подобно запуску спутника в 1957 году, прояснить для всех нас, какое влияние это приключение оказало на умы людей во всём мире, пытающихся определить, какой путь им следует выбрать. С самого начала моего президентства мы анализировали наши усилия в космосе, следуя рекомендациям вице-президента, председателя Национального космического совета, мы анализировали, в чём мы сильны, а в чём нет, где мы можем добиться успеха, а где нет. Теперь настало время двигаться дальше, время для великого нового американского предприятия, время для того, чтобы эта страна заняла ведущую роль в космических достижениях, которые во многих отношениях могут стать ключом к нашему будущему на Земле. Я верю, что у нас есть все необходимые ресурсы и таланты, но факты таковы. Мы никогда не принимали общенациональных решений и не мобилизовали национальные ресурсы, необходимые для такого лидерства. Мы никогда не ставили долгосрочные цели в срочном порядке и не управляли нашими ресурсами в установленные сроки, чтобы обеспечить их выполнение. Поэтому я прошу Конгресс, помимо ранее запрошенного мной увеличения финансирования космической деятельности, выделить средства, необходимые для достижения следующей национальной цели. Прежде всего, я считаю, что наша страна должна взять на себя обязательство достичь этой цели до конца текущего десятилетия – высадить человека на Луну и благополучно вернуть его на Землю. Ни один космический проект в этот период не будет более впечатляющим для человечества или более важным для долгосрочного освоения космоса, и ни один не будет столь сложным или дорогостоящим в реализации. В заключение позвольте мне подчеркнуть один момент: ни одному президенту Соединенных Штатов не доставляет удовольствия, как, я уверен, и моим предшественникам не доставляло удовольствия выступать перед Конгрессом с просьбой о новых ассигнованиях, которые ложатся бременем на наш народ. Я пришел к этому выводу, хотя и с некоторой неохотой, но, по моему мнению, сейчас самый серьезный период в жизни нашей страны и в жизни свободы во всем мире. и я считаю, что президент Соединенных Штатов обязан, по крайней мере, представить свои рекомендации членам конгресса, чтобы они могли прийти к собственным выводам на основе этого суждения, вы должны решить сами, как решил я, и я уверен, что независимо от того, примете ли вы в конечном итоге решение так, как решил я, или нет, ваше решение, как и мое, будет принято в интересах страны».