У нас вы можете посмотреть бесплатно 「~ずじまい」の使い方&問題 или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
日本語の「~ずじまい」という表現の使い方です。 日本語のテキストを見て、「こんな言い方、本当に使うの?」と思ったことはありませんか? このチャンネルでは、本当の、自然な使い方を紹介していきます。楽しく学んでいきましょう! 日本語教師の方が「会話例の部分を説明のために学習者に見せる」というような使い方をしてくださったら、大変うれしいです! ■このチャンネルの動画は、日本語指導が必要な児童生徒に対する学習支援につなげていくために作成しています。 よろしければ、チャンネル登録をお願いいたします! ■効果音素材:ポケットサウンド – https://pocket-se.info/ 【にほんごボックス】 ■Webサイト https://nihongobox.jp/ ■instagram / nihongobox ■にほんご教材ボックス(教材のダウンロード販売) https://nihongobox.stores.jp/ ■代表者:松本励(まつもとれい) 日本語教師になったのは、2005年です。中国や日本の日本語学校で働いてきました。 今は日本語教師養成講座の講師(日本語教師になりたいという人の先生)もしています。 ------------------------------ 〈例1〉 A:お疲れ様でした!こちらでの生活はどうでしたか? B:二年いたんだっけ?早いわね。 C:そうですね。みなさんが親切にしてくださったおかげで充実した時間を過ごすことができて、あっという間の二年でした。仕事も楽しくできましたし。 B:ね、異動しちゃうのが残念。 C:そうですね。もう異動?って思いましたし、心残りがないこともないですし。 B:あら、何?何かやり残したことでもあるの? C:スキーです。 A:ああ、今度の冬にみんなでスキーに行こうって言ってましたね。 C:楽しみにしてたんですけど、結局行けずじまいです。 B:そうね。まあ、別にスキーのためだけに(だけのために)こっちに遊びに来たっていいのよ。 〈例2〉 (すみません。ラストオーダーの時間です。) A:あら、もうそんな時間?どうする? B:私、もうおなかいっぱいだから大丈夫です。 A:飲み物は? B:…も大丈夫です。 A:じゃ、お水だけいただきましょうか。お水2つください。 (お水2つですね。わかりました。) A:そういえば、あれ、結局頼んでないわね。後で食べようって言ってたの。 B:ああ、そうですね。後で注文しようって言ってたのに、結局食べずじまいになっちゃいましたね。すっかり忘れてました。 A:まあ、今日は十分いただきましたから、また今度にしましょう。 〈例3〉 A:え、あの子やめちゃったの? B:そうなんですよ。先週が最後だったかな。 A:就職まではまだ時間あるよね。 B:仕事が始まる前に旅行だとか自分の好きなことをしたいって言ってて。それでちょっと早めに。 A:そうなんだ。今までずっとお世話になってたのに、ありがとうも言えずじまいでお別れになっちゃったな。 B:そうそう、それはあの子も言ってました。あいさつするつもりだったけどって。 A:最近調子崩したりして、ここに来られてなかったからね。 B:まあ、またお店に遊びに来るって言ってましたから、会えるかもしれませんよ。 ------------------------------