Jesu dulcis memoria - Voz (Cappella Musicale Pietro Allori) y Órgano (Sergio) скачать в хорошем качестве

Jesu dulcis memoria - Voz (Cappella Musicale Pietro Allori) y Órgano (Sergio)

He acompañado virtualmente al órgano el himno gregoriano 'Jesu dulcis memoria', interpretado por la Cappella Musicale Pietro Allori (el original sin órgano se puede encontrar aquí:    • Jesu dulcis memoria  ). El 'Jesu dulcis memoria' es uno de los himnos más bellos y célebres de la tradición cristiana medieval. Aunque tradicionalmente se ha atribuido a San Bernardo de Claraval (siglo XII), el "Doctor Melifluo", las investigaciones modernas sugieren que su origen podría estar en el ámbito de la devoción inglesa de finales del siglo XII. Este canto es el himno propio de la fiesta que celebramos habitualmente hoy, 3 de enero: el Santísimo Nombre de Jesús. En la liturgia tradicional, sus estrofas se dividen para las distintas horas del oficio de este día: el 'Jesu dulcis memoria' para las Vísperas, el 'Jesu rex admirabilis' para los Maitines y el 'Jesu decus angelicum' para las Laudes. La obra es una meditación mística y profunda sobre la dulzura del nombre de Jesús y el gozo que su presencia aporta al alma. Su música, en el estilo del canto gregoriano, utiliza una melodía suave y silábica (una nota por sílaba) que invita a la contemplación y a la paz interior. Traducción al castellano: Jesús, dulce es tu memoria, que da al corazón los goces verdaderos; pero sobre la miel y sobre todas las cosas, es dulce su presencia. Nada se canta más suave, nada se oye más alegre, nada se piensa más dulce que Jesús, el Hijo de Dios. Jesús, esperanza para los penitentes, ¡qué piadoso eres con los que te piden! ¡qué bueno con los que te buscan! pero, ¿qué serás para quienes te encuentran? Ni la lengua es capaz de decirlo, ni la letra puede expresarlo: solo quien lo ha experimentado puede creer lo que es amar a Jesús. Sé tú, Jesús, nuestro gozo, tú que serás nuestro premio; que en ti esté nuestra gloria, por los siglos de los siglos. Amén.