Eugene J. Martin, Galerie Nathalie Obadia, Bruxelles - 11 janvier - 16 mars 2024 скачать в хорошем качестве

Eugene J. Martin, Galerie Nathalie Obadia, Bruxelles - 11 janvier - 16 mars 2024

[FR] La Galerie Nathalie Obadia est heureuse de présenter la première exposition personnelle de l'artiste américain Eugene James Martin (1938-2005) dans sa galerie de Bruxelles. Cette exposition rassemble des œuvres qu'il est difficile d'étiqueter tant leur variété est foisonnante. La juxtaposition de plusieurs médiums et les combinaisons de signes qui indiquent - et ne représentent pas - des natures mortes¹, circulent telles des écritures plurielles dans l'unité parfaite des œuvres achevées. Les formes abstraites, issues de l'imagination de l'artiste, semblent être le seul dénominateur commun à cet ensemble daté de 1972 à 2003. L'art abstrait était le meilleur allié d'Eugene James Martin : c'est un style qui ne lui imposait "aucune restriction et aucune règle" ; un style qui lui permettait d'être totalement libre. Cet ensemble nous donne un aperçu de quarante-deux ans d'activité artistique ininterrompue, dont la liberté est restée le seul guide jusqu'à la mort de l'artiste en 2005. Au-delà des couleurs vives et de l'aspect ludique des formes abstraites, Eugene James Martin nous livre par ces combinaisons uniques, une approche résolument personnelle du monde. - [UK] Galerie Nathalie Obadia is pleased to present the first solo exhibition by American artist Eugene James Martin (1938-2005) at its Brussels gallery. This exhibition assembles a diverse range of artworks that defy easy classification. The juxtaposition of different mediums and the combinations of signifiers that point to-rather than represent-still lifes, flow like various forms of expression within the perfect unity of the completed works.¹ Abstract forms, born from the artist's imagination, seem to be the only common denominator in this ensemble of artworks, which spans from 1972 to 2003. Abstract art was Eugene James Martin's best ally: it was a style that imposed 'no restrictions and no rules' on him; a style that allowed him to be completely free. This selection offers a glimpse into forty-two years of uninterrupted artistic endeavour, during which the artist remained guided solely by the principle of freedom until his passing in 2005. Beyond the vivid colours and the playful nature of the abstract forms, Eugene James Martin offers us, through these unique combinations, a distinctly personal perspective on the world.