Auf dem Krokus-Wanderweg in Zavelstein - 13. März 2022 - On the crocus walk in Zavelstein скачать в хорошем качестве

Auf dem Krokus-Wanderweg in Zavelstein - 13. März 2022 - On the crocus walk in Zavelstein

GERMAN AND ALSO ENGLISH TEXT: Die Krokusblüte in Zavelstein (Nord-Schwarzwald) ist weit bekannt. Hier und in einigen umliegenden Gemeinden finden sich die einzigen Flächen in Südwest-Deutschland, auf denen der wilde Krokus (Crocus neglectus) wächst. Er ist eigentlich im Mittelmeerraum beheimatet und findet sich nördlich der Alpen nur an wenigen Standorten. Im Frühjahr, etwa ab Anfang März wachsen Tausende dieser zumeist violetten Blüten, selten auch weiße. Der Höhepunkt der Blütezeit ist etwa Mitte März. Die kurzlebigen Blüten werden zumeist von Hummeln, Bienen und auch Schmetterlingen bestäubt. Zur Samenreife gelangt dieser Krokus erst im Juni. Die Samen brauchen etwa 5 Jahre, bis die ersten Blüten erscheinen. Zunächst mag dieser Exot in den Schlossgärten gewachsen sein, von dort fand er möglicherweise dann den Weg in die Bauerngärten. Sicher weiß das aber wohl niemand. In die Freiheit der Wiesen wanderte er erst zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Die Krokuswiesen wurden erstmals im Jahr 1825 erwähnt. In der Blütezeit der Krokusse sind die Wiesen abgesperrt und dürfen nicht betreten werden. Zahlreiche liebevoll gestaltete Schilder mit allerlei nützlichen Hinweisen für die Besucher sind an den Wegesrändern aufgestellt. Im Internet findet man Ausführliches über dieses Naturwunder, sowie auch Termine für Führungen, Vorschläge für Rundwanderungen usw. Wir waren an einem Sonntag dort, es waren Hunderte von Menschen auf den Beinen, und deswegen empfiehlt sich nach meiner persönlichen Meinung ein Besuch an den Wochentagen, soweit möglich. Während dieser Rundwanderung kommt man natürlich auch in das Städtchen Zavelstein mit der schönen Burg, die um das Jahr 1200 erbaut wurde, von der heute aber nur noch die Ruinen zu sehen sind. Der Bergfried (Hauptturm) ist 28 Meter hoch und kann bestiegen werden – es bietet sich von dort eine herrliche Aussicht, habe ich mir sagen lassen. Ich selbst war nicht oben. Ich wünsche Euch allen viel Spaß beim Anschauen des Videos und bedanke mich wieder herzlich für Euer Interesse! ENGLISH TEXT: The crocus blossom in Zavelstein (Northern Black Forest) is widely known. Here and in some surrounding communities are the only areas in southwest Germany where the wild crocus (crocus neglectus) grows. It is actually native to the Mediterranean region and is only found in a few locations north of the Alps. In spring, around the beginning of March, thousands of these mostly purple flowers grow, rarely also white. The peak of the flowering period is around mid-March. The short-lived flowers are mostly pollinated by bumblebees, bees and also butterflies. The seeds are ripe in June and need about 5 years until the first flowers appear. At first, this exotic may have grown in the castle gardens, and from there it may have found its way into the farmer's gardens. However, no one knows for sure. It migrated to the freedom of the meadows at the beginning of the 19th century. The crocus meadows were first mentioned in 1825. During the flowering period of the crocuses, the meadows are closed off and may not be entered. Numerous lovingly designed signs with all kinds of useful information for visitors are posted along the paths. On the internet you can find detailed information about this natural wonder, as well as dates for guided tours, suggestions for circular walks etc. We were there on a Sunday, there were hundreds of people on their feet, and therefore, in my personal opinion, a visit on weekdays is recommended, as far as possible. During this circular walk, you will of course also come to the small town of Zavelstein with its beautiful castle, which was built around 1200, but of which only the ruins can be seen today. The keep (main tower) is 28 meters high and can be visited - I was told that there is a wonderful view from there, because I have not been up there myself. I hope you all enjoy watching the video and thank you again for your interest!