張國榮.唱+詞 袁詠儀.讀白 片段 salute 經典電影 Casablanca 北非諜影 1942 скачать в хорошем качестве

張國榮.唱+詞 袁詠儀.讀白 片段 salute 經典電影 Casablanca 北非諜影 1942

Bertie Higgins 1982 年的Casablanca 是向1942電影《北非諜影》致敬。1983年哥哥張國榮和何重立將此曲改為中文版，同樣向北非諜影敬禮。 1994年華星唱片公司乘電影金枝玉葉大收，乘勢將哥哥11年前的片段重新發行，並加上袁詠儀的讀白。《北非諜影》中的男主角被女主角抛棄，如果讀白由哥哥親身演譯，質問女主角為何燮心，可能更貼近電影劇情和有説服力。 如尚未看過《北非諜影》電影的朋友，就要去看，若你感動落淚，證明你像哥哥一樣，是個浪漫有情人！哥哥非常愛看此片。 《北非諜影》電影插是 As time goes by    • Play It Again Sam, Casablanca, AS TIM...      • As time goes by Billie Holiday 梅艷芳 不在...   ********** 《北非諜影》Casablanca 是1942年華納兄弟影片公司出品的愛情電影， Michael Curtiz 執導，Humphrey Bogart、Ingrid Bergman、Claude Rains、Paul Henreid 等主演。 情節介紹 故事開始時已是二戰期間的1941年12月，玩世不恭的美國人 Rick Blaine (Humphrey Bogart) 在Casablanca 開了一家名為 Rick's Cafe 的酒吧。Rick's Cafe 非常熱鬧，顧客包括了當地各色人物，其中不僅有納粹黨徒、意大利人與維琪法國官員，酒吧更是歐洲難民常去尋找逃到自由世界之路的場所。此時，一個意外的機會，Ugarte (Peter Lorre 演) 告訴 Rick 兩個德國信使身上的通信證在自己這裡並讓 Rick 代為保管，這兩張通行證可以在納粹占領區暢通無阻並前往中立國葡萄牙。在擠滿了難民的 Casablanca，這兩張通行證毫無疑問是無價之寶。Ugarte 原計劃晚上在酒吧賣掉這兩張通行證，然而他卻被警察局長 Captain Louis Renault (Claude Rains) 逮捕並死在了牢房裡，不過 Ugarte 並沒有告訴 Renault 他已經將通行證交給了Rick。 Rick 在門外聽到咖啡館的鋼琴家 Sam (Dooley Wilson 飾演) 在彈奏《As time goes by》。Rick 曾告訴過 Sam 不要彈奏這首曲子，他回到咖啡館裏意外重遇昔日摯愛 Ilsa Lund (Ingrid Bergman 演)，原來是 Ilsa 要求 Sam 彈奏那首曲子。Rick 跟 Ilsa 在巴黎時墜入情網，並因德軍逼近巴黎而決定一起逃難。兩人本來約好在火車站會合，但上火車前Rick竟收到 Ilsa的紙條，告知不能同行。 跟 Ilsa 一起來的還有他的丈夫，捷克地下陣線領導人 Victor Laszlo (Paul Henreid 演)，他們打算逃往美國繼續抵抗納粹。追蹤 Victor 而來的還有納粹少校 Major Heinrich Strasser (Conrad Veidt 演)，Strasser 要阻止 Victor 和 Ilsa 逃亡。 Victor 從 Signor Ferrari (Sydney Greenstreet 演) 得知 Rick 有通行證離開 Casabkanca，請求 Rick 幫助離境。但 Rick 仍記恨前嫌不願合作，並且叫 Victor 去問自己的妻子。就在他們談話時，Strasser 帶領一群德國軍官在咖啡館內聽演唱，Ilsa 拿出槍威脅 Rick 交出通行證。但是她很快也承認自己還愛着Rick，並告訴 Rick 多年前違約緣由：當時她已和捷克反納粹地下組織領導人Victor 結婚，卻誤以為丈夫早已死在集中營；僅在臨去火車站前得知 Victor 仍在人世但身染重疾；兩難之中，Ilsa 選擇了放棄 Rick，去照顧病危的丈夫，得知此事後 Rick 原諒了Ilsa。 其實 Victor 早知道 Rick 和 Ilsa 的戀情，他表示他願意留下並協助 Rick 和Ilsa 逃走。此時 Rick 決意救助 Victor 夫婦。警長 Renault 以一個莫須有的罪名逮捕了 Victor 夫婦，Rick 用計救人，建議Renault 先放人， 然後以非法使用通行證逃亡的罪名再逮捕他們，Rick 還欺騙 Renault 說是因為他想和 Ilsa逃往美國。當 Renault 在機場企圖逮捕 Victor 夫婦時，Rick 拔槍指向 Renault，並當着Renault 開槍擊斃了獨身追蹤而來的德國納粹少校，使 Victor 夫婦成功逃走。Rick 忍著內心的痛楚，目送情人隨他人而去。當警察追到現場，身為警察所長的Renault 並未點破 Rick 為兇手，反而下令把警察都引開。然後建議 Rick 一同去參加自由法蘭西抵抗運動。最後，這對老朋友一同消失在霧氣蒙蒙的黑夜中。 ********** 1944年該片在第16屆奧斯卡獎頒獎禮上獲得了最佳影片、最佳導演、最佳劇本三項獎項。2007年，美國好萊塢編劇協會評選了史上“101部最偉大的電影劇本”，該片排名第一位。 其它譯名：卡薩布蘭卡 出品時間：1942年5月25日 拍攝地點：巴西 拍攝日期：1942年5月25日至同年8月3日 片長：102分鐘 上映時間：1942年11月26日 ********** 導演：邁克爾·柯蒂斯 Michael Curtiz 他在國立戲劇學院畢業後，即進入舞台工作，第一次世界大戰期間，改在德國烏髮公司任導演，此後又在丹麥、挪威、瑞典、法國、意大利、英國等地片廠工作過，於1927年應華納公司之聘赴美國，以後大部分時間都在為華納公司拍片。他的作品範圍很廣，包括歌舞片、警匪片、宗教片、間諜片、奇情片等等，他將歐洲電影的新方法帶進好萊塢，尤其對有聲電影的發展上很有貢獻。他有“導演之霸”的稱號，是多產而賣座紀錄高的導演，在美國影史上有相當高的貢獻。但他的後期作品大不如前。令人懷念的還是他1940年至1950年間的作品。 邁克爾·寇蒂斯一生共拍攝了169部電影，美國電影理論家安德魯·沙裡斯曾說：“當人們談到三十年代和四十年代典型的華納公司的影片時，一般都是談到那一時期某一部典型的寇蒂茲的影片。”雖然被叫做“拼盤導演”，然而他所拍攝的類型片，許多被認為是好萊塢的重大作品：如《蠟像館的秘密》(1933)、《勝利之歌》（Yankee Doodle Dandy）(1954)等，《卡薩布蘭卡》是他最有名的作品。 編劇：凱西·羅賓遜 Casey Robinson 1903年生於美國，去世於1979年，職業是編劇、製片、導演。 男主角：亨弗萊·鮑嘉 Humphrey Bogart 1899年12月25日出生於美國紐約。 1930年出演個人首部電影《惡魔與女性》，從而正式出道。1932年參演愛情片《三對佳偶》。1936年因主演犯罪片《化石森林》而獲得關注。1941年主演的懸疑片《馬耳他之鷹》成為黑色電影的代表作。1944年憑藉愛情片《北非諜影》奠定其在影壇的地位。1948年主演個人首部電視劇《小城名流》。1952年憑藉愛情片《非洲女王號》獲得第24屆奧斯卡獎最佳男主角獎。1953年首度擔任製作人，製作並主演冒險片《戰勝惡魔》。1955年憑藉戰爭片《叛艦凱恩號》獲得第27屆奧斯卡獎最佳男主角獎提名。1956年主演個人最後一部電影《拳擊場黑幕》。1957年1月14日，因病在美國逝世。1999年被美國電影學會選為“百年來最偉大的男演員第一名” 。 女主角：英格麗·褒曼 Ingrid Bergman 1915年8月29日出生於瑞典斯德哥爾摩，好萊塢電影演員，畢業於瑞典皇家戲劇學院。 1935年通過出演電影《Munkbrogreven》出道。1939年主演首部英語片《寒夜琴挑》。1942年因主演電影《卡薩布蘭卡》而成名。1945年憑藉電影《煤氣燈下》獲得第17屆奧斯卡獎最佳女主角獎。1946年主演希區柯克執導的電影《美人計》。1949年赴意大利拍攝電影。1951年主演電影《一九五一年的歐洲》。1957年憑藉電影《真假公主》獲得第29屆奧斯卡最佳女主角獎。1958年主演愛情電影《釣金龜》。1964年主演電影《貴婦怨》。 1973年擔任第26屆戛納國際電影節評審團主席。1975年憑藉《東方快車謀殺案》獲得第47屆奧斯卡獎最佳女配角獎。1978年出演演藝生涯裡的最後一部電影《秋天奏鳴曲》，並以此片第7次入圍奧斯卡獎。1982年8月29日因乳腺癌病逝於英國倫敦。1999年被美國電影學會選為百年來最偉大的女演員第4名。 別名 好萊塢第一夫人。