[팝송배우기] Moon River | 달 빛 흐르는 강 | 오드리 헵번 | Andy Williams | Audrey Hepburn [조박사TV] скачать в хорошем качестве

[팝송배우기] Moon River | 달 빛 흐르는 강 | 오드리 헵번 | Andy Williams | Audrey Hepburn [조박사TV]

[조박사 TV] 다음 링크에서 여러분들은 영어의 진수를 보실 수 있습니다 http://english.eventpool.kr/ 지금은 계속 준비 중에 있습니다. 귀납적영문법 | 팝스영어 | 시사영어 | 표현 | 후치수식 | 영어패턴 | 생활영어 | Signpost Words | 골프영어 | 여행영어 | 스크린영어 |TPR 등을 온톨로지 방식으로 일반 지식을 습득하면서 부수적으로 영어를 배울 수 있습니다. 살아가는 지식도 배우고 영어도 함께 배웁시다 [해석] Moon river, wider than a mile I'm crossing you in style some day Oh, dream maker, you heart breaker Wherever you're goin', I'm goin' your way 성공의 길은 길고 멀구나 난 언젠가는 멋지게 성공할거야 오~ 나의 꿈을 꾸게도 하고, 내 가슴을 아프게도 하는 그대여 당신이 가는 곳이라면 (어디라도) 같이 가겠어요 약간 다르게 달빛이 비치는 강, 아주 넓다네 언젠가 널 멋지게 건널 거야 오, 꿈을 꾸게 하는 이, 마음을 아프게 하는 이 네가 어디를 가든, 난 널 따라갈 거야 Two drifters, off to see the world There's such a lot of world to see We're after the same rainbow's end Waitin' 'round the bend My huckleberry friend Moon river and me (강물과 나는) 둘이 방랑자가 되어 이 세상을 맛보기 위해서 떠나요 아마 볼 만한 것이 많을 거예요 우리는 똑같은 무지개의 끝을 좇고 있잖아요 강 굽이를 돌아가길 기다리면서 내 허클베리 친구...문리버 그리고 나 [두 명의 방랑자가 세계를 탐험하며 헤메고 있는 모습을 묘사하고 있습니다. 이들은 많은 세계를 탐험하고 싶어하며, 같은 무지개의 끝을 찾고 있으며, 강 굽이를 돌아가며 언젠가 그 목표를 이루길 기다리고 있습니다. "내 허클베리 친구...문리버 그리고 나"라는 부분은 노래의 주인공과 그의 친구인 허클베리(Huckleberry)가 함께하는 모습을 상징적으로 표현하고 있습니다. 이들은 함께 강물을 따라 여행하며, 서로에게 의지하고 더불어 여행을 즐기며 행복한 시간을 보내고 있는 것을 노래가 표현하고 있습니다. "문리버(Moon River)"는 이들의 여행을 아름답게 표현한 곡으로, 이 노래를 통해 그들의 우정과 모험을 기념하고 있습니다.]