Скачать с ютуб 【K】Colombia Travel-Tierra Negra[콜롬비아 여행-티에라 네그라]구아타비타 호수/Lake Guatavita/Muisca/Gold/El Dorado/Relics в хорошем качестве

【K】Colombia Travel-Tierra Negra[콜롬비아 여행-티에라 네그라]구아타비타 호수/Lake Guatavita/Muisca/Gold/El Dorado/Relics

"■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - http://goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - https://goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - http://goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - http://travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 드디어 산 아래 입구에 도착했다. 이곳 원주민 무이스카족의 제례장소였던 전설의 무대, 구아타비타 호수는 해발 3천 미터의 산길을 올라가야 닿는 곳이지만 전설을 찾아 온 이들의 발길은 끊이지 않는다. 가이드와 함께 부푼 기대를 안고 산을 오른다. 과거 스페인 침략 당시, 사람들은 이곳에 금을 채취하기 위해 호수 벽을 이루는 산을 파괴하고 호수 물을 빼서 수많은 금을 가져갔다. 지금도 그 흔적이 고스란히 남아있는데 물을 빼내면서까지 황금을 찾으려고 한 인간의 욕심이 얼마나 사악하고 못됐는지 보여준다. 호수가 가까워질수록 살아있는 전설을 곧 눈앞에서 볼 수 있다는 생각에 왠지 흥분된다. 드디어 눈앞에 펼쳐진 호수. 신성한 기운이 흐르는 곳이다. 무이스카 어로 ‘톰사’라고 불리는 이곳은 ‘세상의 배꼽’이라는 뜻으로, 신에게 재물을 바치고 추장에게 봉납하는 장소였다. 지금도 기념일이 다가오면 콜롬비아 전역에 뿔뿔이 흩어져 사는 원주민들이 호수를 방문한다고 한다. 사람들은 전설의 이 경이로운 모습을 놓칠세라 카메라에 담는다. “원주민들이 강제로 이곳에서 어떻게 일했을지 생각하고 있었어요” “호수 안에 금이 있다고 생각하세요?” “확실히 있을 거라 생각해요” “전설이 사실이라고 생각하세요?” “그게 중요하진 않다고 생각해요. 조상들로부터 전해내려 온 이야기라는 것이 의미가 더 크죠” 무이스카족 후손인 가이드, 호세씨는 전설을 어릴 때부터 들어왔다. “무이스카족에게 황금이란 무엇인가요?” “영혼과 육체를 연결해주는 매개체예요. 선조들과 저희에게 황금은 ‘부’를 상징하지 않아요. 이제 사람들이 더 이상 접근하지 않고 멀리서 지켜보며 잘 보존해 호수의 수위도 회복하고 다시금 그 아름다움을 되찾길 바라요. 그래서 미래에는 이곳이 ‘톰사’가 됐으면 좋겠어요” 황금의 전설을 따라 찾은 호수에서 인간의 탐욕으로 침해당한 원주민과 자연을 봤다. [English: Google Translator] Finally I arrived at the entrance below the mountain. The legendary stage of the ritual of the Aboriginal Muiška here, Guatavita Lake, is a place to climb a 3,000-meter-high mountain path, but those who come to find legends are unending. I climb up the mountain with a bulging expectation with a guide. At the time of the Spanish invasion in the past, people used to destroy the mountains that make up the lake wall to take gold here, to drain water from the lake, and to take lots of gold. Even now, the traces remain intact, showing how wicked and miserable the human desire to find gold until the water is drained. I am excited at the idea that the closer you get to the lake, the sooner you will see a living legend in sight. The lake finally opened in front of you. It is a place where sacred aura flows. This place, called ""Thousand"" in Muiška, means ""belly of the world"" and was a place to devote to God and devote to the Chief. Nowadays, as the anniversary approaches, the Aboriginal people scattered throughout Colombia visit the lake. People take this phenomenal picture of the legend to the camera. ""I was thinking about how the Aborigines would work here forcibly."" ""Do you think there's gold in the lake?"" ""I think it will be there."" ""Do you think the legend is true?"" ""I do not think it matters. It is more meaningful to have a story from ancestors. ""The Muiška descendant, guide Jose, came in from the time of his childhood. ""What is gold for the Muiška?"" ""It is the medium that connects the soul and the body. For our ancestors and us, gold does not represent wealth. Now people are not approaching anymore, I want to be able to watch from a distance, to preserve well, to restore the water level of the lake and to regain its beauty again. So I hope that this place will become 'Tomasa' in the future. ""I watched the Aboriginal people and nature that were inflicted by human greed in the lake that I found following the legend of gold. [Information] ■클립명: 남미012-콜롬비아04-06 재물을 바치던 구아타비타 호수 ■여행, 촬영, 편집, 원고: 홍은희 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2018년 7월July [Keywords] 호수,lake,volcanic, crater, caldera, mountain,산,mountain,wood, woods, grove, park, walking, trekking, wild, animal,트레킹/산책,체험,,trek,남아메리카South America남미콜롬비아ColombiaColombia홍은희20187월쿤디나마르카 주Cundinamarca DepartmentDepartamento de CundinamarcaJuly걸어서 세계속으로