KITKA: Zvezda Večernica / ЗВЕЗДА ВЕЧЕРНИЦА / Evening Star (Evening Star Studio Sessions) скачать в хорошем качестве

KITKA: Zvezda Večernica / ЗВЕЗДА ВЕЧЕРНИЦА / Evening Star (Evening Star Studio Sessions)

KITKA: Zvezda Večernica / ЗВЕЗДА ВЕЧЕРНИЦА / Evening Star Šop region, Bulgaria Music and lyrics by Stefan Dragostinov Track 11 on the album Evening Star (Diaphonica 2018) Order Evening Star at http://www.kitka.org/shop/evening-star Performed by: Kitka Women's Vocal Ensemble Kelly Atkins, Caitlin Tabancay Austin, Natalie Bartlett, Barbara Byers, Shira Cion, Janet Kutulas, Michele Simon, and Corinne Sykes In Slavic mythology, the Evening Star was a female deity associated with the planets Venus and Mercury. By some accounts, she was a virgin goddess, and according to others she was the wife of the Moon god and mother of all the stars. Christian lore incorporated the Evening Star into the Nativity story as the Star of Bethlehem. И йогреяла, йогрея- И йогреяла звезда вечерница, А, и йогреяла звезда вечерница, И йогреяла! Е, и йогреяла, йогреяла, И йогреяла горе нависо- И йогреяла горе нависо- И йогреяла горе нависоко. И йогреяла, йогрея- И йогреяла земя на широ- И йогреяла земя на широ- И земя на широко, И на широко още на дале- И на широко още на дале- И още на далеко, мори. И йогреяла, йогрея- И йогреяла звезда вечерне- И йогреяла звезда вечерне- И звезда вечерница, Йогреяла горе на висо- И горе нависоко. ENGLISH TRANSLATION: The evening star shone, It shone, The evening star shone, It shone! Hey, it shone Far up, It shone far up, It shone far up on high. It lit up, It lit up the whole wide, It lit up the whole wide, The whole wide world And even further afar, Far and wide, And even further afar. The evening star shone, It shone, It shone, The evening star shone It shone far up, Far up on high. Translation by Rachel MacFarlane Recorded and mixed by David Luke at Opus Studios, Berkeley, CA Produced by Kelly Atkins, Kit Higginson, and Janet Kutulas Executive producer: Shira Cion Videography by Adam Parmalee and Jaime DeWolfe Video editing by John Nilsen Produced by Kelly Atkins Special thanks to Tzvetanka Varimezova and the Philip Koutev Ensemble for their mentorship and inspiration, and to the National Endowment for the Arts/ARTWORKS Program for their support of the Evening Star project. Music licensed with permission from MusicAutor (BG) www.musicautor.org Learn more about Kitka at http://www.kitka.org