Traditional Bolivian women step into the wrestling ring скачать в хорошем качестве

Traditional Bolivian women step into the wrestling ring

(1 Feb 2009) SHOTLIST La Paz - December 2008 1. Various two Chola wrestlers fighting 2. Wide audience watching wrestlers and cheering 3. Medium of Chola wrestlers walking through street in La Paz 4. Wide of wrestler Maria Remedios Condori, known as 'Julia la Pace�a' walking toward her home 5. Close of feet of Condori walking 6. Tilt down of Condori's house as she walks 7. Condori folding up her fighting outfit 8. Condori looking through photographs of past fights 9. Close of photographs of fight 10. SOUNDBITE (Spanish) Maria Remedios Condori, known as 'Julia la Pace�a' (Julia from La Paz), wrestler " We have been fighting in "'polleras' (long, multi layered skirts typical of indigenous women in Bolivia) for seven years now. It isn't like it was before, when there was discrimination against (wearing) polleras. I do not wear a mask either. I show my face, even if I am not so pretty like other Chola wrestlers that say they are pretty. I have my pretty side in here." 11. Medium of wrestler Ana Polonia Choque preparing for a fight 12. Close of Polonia Choque looking at herself in the mirror as she prepares for fight. 13. Polonia Choque braiding her hair before fight 14. Wide of Polonia Choque and other wrestler fighting in rink 15. SOUNDBITE (Spanish) Ana Polonia Choque, Wrestler: "I feel proud to be a Bolivian woman, an Aymara woman, a woman from La Paz, that knows how to show to the world that pollera women are very strong and able to accomplish everything they set out to accomplish. Our goal with wrestling is to push women ahead (in society), and we are going to do it. Very soon we will have results, I am very sure of that." 16. Chola wrestlers during fight 17. SOUNDBITE (Spanish) Ana Polonia Choque, Wrestler: " Wrestling is a hobby for me, I love wrestling. I like it so much. Many times I have come close to destroying my family, my home, because of wrestling." 18. Wide Cholas wrestling 19. Various of cholas fighting off the rink, near where audience is sitting 20. Medium of audience laughing, cheering 21. Wide of audience member, Israeli tourist Nadav Eden jumping into rink to fight with Chola wrestler 22. Various of Nadav Eden fighting with Chola wrestlers 23. SOUNDBITE (English) Nadav Eden, Israeli tourist: "Those cholas are ruthless. They know no mercy. They are like a huge tank that is coming to you and then she holds you and you have nothing to do." 24. Wide of Chola wrestler entering rink. 25. SOUNDBITE (Spanish) Felicida Regueiros known as "Remedios la misteriosa" (Remedios the mysterious one) " To destroy the man. There are bad men that know how to keep women down. I am a big feminist and I like to defend women." 26. Chola wrestler fighting with masked man 27. Tourist and Chola wrestler posing for photograph 28. SOUNDBITE (English) Shlomi Mizrahi, Israeli tourist: " Its very very nice. I enjoyed it. All we enjoyed." 29. SOUNDBITE (English) Shrit Nagman, Israeli tourist: "The show was excellent. We liked it. Everyone was very involved and all the cholas were very strong. They give a great show. We like it." 30. Medium of audience LEAD IN Bolivian women who wear traditional clothing are known as 'cholas'. They have long been subject to discrimination and even prejudice. But now thanks to a cultural resurgence they are taking pride in their history and culture - and especially their clothes. Now Cholas are even taking to the wrestling ring in the traditional full skirts. STORYLINE These women are far from the traditional 'Cholitas' or 'cholas' of rural Bolivia. Ana Polonia Choque is another wrestler. Keyword wacky Find out more about AP Archive: http://www.aparchive.com/HowWeWork Twitter:   / ap_archive   Facebook:   / aparchives   ​​ Instagram:   / apnews   You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/you...