[Original OST] 별빛 아래의 위로 (Starlight Comfort) | 학교폭력 예방 캠페인 송 скачать в хорошем качестве

[Original OST] 별빛 아래의 위로 (Starlight Comfort) | 학교폭력 예방 캠페인 송

​​[곡 소개] 누구에게도 말하지 못하고 홀로 견뎌야 했던 차가운 시간들. 단지 남들과 조금 다르다는 이유로 감내해야 했던 소리 없는 폭력과 오해 속에서, 당신의 작은 떨림까지 온전히 안아주겠다는 '경청과 공감'의 메시지를 담았습니다. (​Cold times I had to endure alone, unable to tell anyone. It contains a message of 'listening and empathy' that will fully embrace even your small tremors, amidst the silent violence and misunderstandings you had to endure simply because you were a little different from others.) 어두운 밤하늘 아래, 혼자가 아님을 알려주는 따뜻한 위로의 곡입니다. 아무도 보지 못했던 당신의 깊은 진심을 마주하고, 곁에서 끝까지 함께하며 다시 단단하게 일어설 수 있도록 목소리를 내겠습니다. 두려워하지 마세요, 언제나 네 곁에 머물며 지켜낼 테니까요. (It's a warm comforting song that tells you you you're not alone under the dark night sky. I will face your deep sincerity that no one has seen, be by your side until the end, and raise my voice so that you can stand firmly again. Don't be afraid, I will always stay by your side and protect you.) ​[가사 / Lyrics] 아무 말 하지 않아도 괜찮아 (It's okay if you don't say anything. ) 떨리는 너의 작은 어깨가 (Your trembling little shoulders.) 얼마나 무거운 어둠을 견뎌왔는지 (How heavy the darkness has been endured.) 나는 온전히 느낄 수 있으니까 (Because I can fully feel it.) ​차마, 소리 내어 울지 못한 너의 아픔들 (Your pains that I couldn't bring myself to cry out loud.) 내가 전부 안아줄 테니 (I'll hug you all.) 오늘 밤은 그저 내게 기대어 눈을 감아 (Tonight, just lean on me and close your eyes.) ​차가운 세상의 오해들 속에 (​In the misunderstandings of a cold world.) 한없이 작아지고 혼자라 느꼈던 날들 (Days when I felt infinitely small and alone.) 이제 내가 너의 유일한 편이 되어 (Now I'm your only side.) 널 가두던 뾰족한 벽들을 다 허물어줄게 (I'll tear down all the sharp walls that trapped you.) 두려워하지 마 꽉 잡은 이 두 손이 (Don't be afraid, these two hands that are holding tightly.) 너를 지켜낼 단단한 방패가 될 테니까 (Because I will be a solid shield to protect you.) 우리가 함께 견뎌낸 이 길 끝에는 (At the end of this road we endured together,) 가장 따뜻하고 눈부신 아침이 기다릴 거야 (The warmest and most dazzling morning will await.) 너의 길고 긴 밤이 다 끝날 때까지 (Until your long, long night is over.) 흐릿한 네 시선으로 너의 가장 깊은 진심을 볼게 (I'll see your deepest sincerity through your blurry eyes.) 무너져 내린 마음의 조각들 내가 하나씩 주워 담아 다시 지어줄게 (I'll pick up the pieces of my collapsed heart one by one and rebuild them for you.) 여기에 머물게 언제나 네 곁에 (Stay here, always by your side.) ​눈을 감아도 내게는 너무나 선명한 (Even with my eyes closed, it's so vivid to me.) 너라는 아름다운 사람 (A beautiful person called you.) 이제 다 괜찮아 내가 널 지킬게 (It's all okay now, I'll protect you.) #별빛아래의위로 #StarlightComfort #학교폭력예방 #경청과공감 #따뜻한위로 #오리지널사운드트랙 #KDramaOST #발라드추천 #음악치료 #함께걸을게 #자작곡 #originalsong #오리지널곡 #aioriginal #kpop #유주 #yuzu #YUZU