Aïcha Redouane- Sharibna 'ala dhikri l-habîb - الفنانة عائشة رضوان - شربنا على ذكر الحبيب скачать в хорошем качестве

Aïcha Redouane- Sharibna 'ala dhikri l-habîb - الفنانة عائشة رضوان - شربنا على ذكر الحبيب

Aïcha Redouane et l'ensemble al-Adwâr Direction : Habib Yammine CONTACT & BOOKING : musicmaqamart@gmail.com FACEBOOK Aïcha Redouane & Habib Yammine - Ensemble Al-Adwâr https://goo.gl/NUCCLu Sharibna 'ala dhikri l-habib (Nous avons à la mémoire du Bien-aimé) Poésie : Ibn al-Fârid, Egypte XIIe siècle Musique : Aïcha Redouane & Habib Yammine Album Dhikr du Bien-aimé, Ocora Radio France/Harmonia Mundi, 2014 عائشة رضوان وفرقة الأدوار قصيدة شربنا على ذكر الحبيب شعر عمر ابن الفارض مصر القرن الثاني عشر الحان عائشة رضوان وحبيب يمّين "Nous avons bu à la mémoire du Bien-Aimé un vin dont nous nous sommes enivrés avant la création de la vigne. La pleine lune est son verre ; et lui est un soleil que fait circuler un croissant. Que d’étoiles resplendissent quand il est mélangé ! Sans son parfum, je n’aurais pas trouvé le chemin de ses tavernes. Sans son éclat, l’imagination ne pourrait le concevoir. Le temps en a si peu conservé qu’il est comme un secret caché au fond des poitrines." شَرِبنَا على ذِكرِ الحَبيبِ مُدامَةً سَكِرنا بِها مِن قَبْلِ أَن يُخلَقَ الكَرم لَها البَدرُ كَأسٌ وهيَ شَمسٌ يُديرُها هِلالٌ وكَم يَبدو إِذا مُزِجَت نَجم وَلولا شَذاها ما اهتَدَيتُ لِحانِها وَلولا سَناها ما تَصَوَّرَها الوهمُ ولَم يُبقِ مِنها الدَّهرُ غَيرَ حُشاشَةٍ كَأَنَّ خَفاها في صُدُورِ النُّهى كَتمُ Aïcha Redouane De renommée internationale, la diva marocaine Aïcha Redouane a revivifié l’école musicale de l’art du maqâm arabe et fondé l’ensemble al-Adwâr avec le compositeur libanais Habib Yammine. Tous deux ont réalisé de nombreux albums et compositions sur la poésie soufie arabe. De Paris à New York, de Fès à Baku, elle voue son art au service du dialogue interculturel et spirituel pour la Paix. Au mois d’août 2016, Aïcha Redouane a été décorée du Ouissam Royal (Chevalier d’honneur) par Sa Majesté Le Roi Mohammed VI. Discographie Machreq, « Dhikr of the Beloved », Aïcha Redouane et Habib Yammine, Ocora Radio France/ Harmonia Mundi, 2014. «Maqâm d’Amour », Aïcha Redouane et l’ensemble Al-Adwâr, Aïcha Redouane et Habib Yammine/Chant du Monde-Harmonia Mundi, 2011. « Thurayya-Pléiades », Habib Yammine, Rythmes arabes du Levant, Habib Yammine/Le Chant du Monde, 2008. «Egypte», Aïcha Redouane et l’ensemble Al-Adwâr, Art vocal et instrumental du Proche-Orient », Ocora Radio France/ Harmonia Mundi, 1993/2009. «Nahda du Proche-Orient», Aïcha Redouane et l’ensemble Al-Adwâr, Aïcha Redouane et Habib Yammine/Chant du Monde-Harmonia Mundi, 2002. «Arabesques vocales», Aïcha Redouane et l’ensemble Al-Adwâr, Institut du Monde Arabe/Harmonia Mundi, 1996-2000. Livre-cd Chants arabes du Proche-Orient (Égypte, Irak, Liban, Syrie), Habib Yammine et Aïcha Redouane, Cité de la musique Les Éditions, Paris, 2013.