У нас вы можете посмотреть бесплатно Working with Systran profiles in Trados Studio 2011 или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
When you add SYSTRAN Enterprise server to SDL's Trados Studio for machine translation (MT) or automatic translation (AT), you can choose amongst any profiles that have been created on the SYSTRAN side. Simply change the desired profile in the Settings of the SYSTRAN plugin. This tutorial shows some basics you'll need to know about Systran Profiles, and how the various dictionaries are organized by domains. Then it shows where in Trados Studio you can change which Systran profile to use.