Heloísa Prieto: O terror, a tradução e o poder das bibliotecas | Livros, Livros e mais Livros #02 скачать в хорошем качестве

Heloísa Prieto: O terror, a tradução e o poder das bibliotecas | Livros, Livros e mais Livros #02

Neste segundo episódio do podcast "Livros, Livros e Mais Livros", o host Oscar Garcia recebe a premiada escritora e tradutora Heloísa Prieto para um mergulho profundo no universo literário. Com mais de 100 obras publicadas, Heloísa compartilha suas fontes de inspiração, que vão desde os clássicos de ficção científica até o terror de Edgar Allan Poe e Stephen King. A conversa revela bastidores fascinantes: a escrita secreta na juventude, a parceria com Gilberto Dimenstein, o processo de criação de "Lenora" e as experiências místicas na Irlanda. Heloísa também discute a importância vital das bibliotecas como espaços de acolhimento e resistência cultural, além de desmistificar o preconceito contra a literatura de entretenimento e os quadrinhos. Um episódio imperdível para educadores, escritores e apaixonados por boas histórias. ~~~~~~~~~~ 📚 FAÇA PARTE DO UNIVERSO LITERÁRIO DO GRUPO ELO EDITORIAL! 🔗 Inscreva-se no canal: @GrupoEloEditorial 📖 Elo Editora 🔗 Site: eloeditora.com.br 🔗 LinkedIn: Elo Editora 🔗 Instagram: @eloeditora 🔗 TikTok: @eloeditora 🔗 Facebook: Elo Editora 📚 Perabook 🔗 Site: perabook.com.br 🔗 LinkedIn: Perabook 🔗 Instagram: @perabookeditora 🔗 Facebook: Perabook 🔗 TikTok: @perabook 📱 BAIXE NOSSO APP 📲 Google Play: Elo Editora App 📲 App Store: Elo Editora App 📩 contato@eloeditora.com.br ~~~~~~~~~ 00:38 De onde vem a inspiração? 01:14 Influência da ficção científica e Isaac Asimov 02:24 Autores favoritos: De Edgar Allan Poe a Stephen King 04:15 O início da carreira e a escrita secreta 05:17 Workshop em Michigan e realismo mágico 06:48 A visão da elite sobre quem pode ser escritor 07:28 Paulo Freire e a criatividade com crianças 08:21 Publicação na Folhinha e o Drácula para crianças 10:13 O sucesso de "Kninomes e Duendes" 11:39 O gênero de terror e a importância do erro 13:13 Música como trilha sonora da escrita 14:52 Introversão vs. Exposição no palco 17:04 Amizade com Raul Seixas e o esoterismo 19:00 Processo de escrita: Planejamento ou surpresa? 19:25 Parceria com Gilberto Dimenstein e a série Mano 21:13 Criando personagens com Victor Scatolin 22:47 O ofício da tradução e a mediação cultural 25:11 O mito do vampiro e a visita à biblioteca de Bram Stoker 26:54 Carreira internacional e o grupo de escritores na Irlanda 30:32 Adaptações cinematográficas: "As Melhores Coisas do Mundo" 31:42 O filme de "Lenora" e parcerias com cineastas 32:41 O papel do autor no roteiro de cinema 36:42 Ilustradores e a construção visual do livro 38:36 O personagem maligno guardado na gaveta 41:43 Escrevendo para a TV Cultura: "Lá Vem História" 44:02 A biblioteca como paraíso e refúgio 46:59 O valor do livro: Investimento vs. Gasto 49:50 Lendas urbanas e a Loira do Banheiro 53:08 Influências: De Borges a Alexandre Dumas 56:03 Preconceito literário e Paulo Coelho 57:41 A defesa dos quadrinhos e da literatura de entretenimento #HeloisaPrieto #LiteraturaDeTerror #LivrosLivrosEMaisLivros