Le genre des noms en espagnol скачать в хорошем качестве

Le genre des noms en espagnol

00:58 les noms masculins 02:20 les noms féminins 03:48 les mot d'origine grecque 04:06 les noms propres de rivières, fleuves, etc. 04:55 les noms invariables 05:27 les mots commençant par a- ou ha- 06:17 changement de sens 06:50 les noms avec plusieurs féminins Le genre des noms en espagnol Parlons d’abord sur les règles de base. Règle nº 1: Les mots masculins Les mots masculins se terminent en règle général: par « -o »: el libro (le livre), el pueblo (le village), el niño (le gamin). exceptions: la mano (la main), la moto (la moto), la foto (la photo), etc. par « -or »: el color (la couleur), el dolor (la douleur), el honor (l’honneur). Exceptions: la flor (la fleur), la labor (le travail), etc. par « -e, -i, -u, -y »: el coche (la voiture), el safari (le safari), el espíritu (l’esprit), el rey (le roi). Exceptions: la sangre (le sang), la metropoli (la métropole), la ley (la loi). Règle nº 2: Les mots féminins Les mots féminins se terminent en général: par « -a »: la casa (la maison), la niña (la gamine), la vaca (la vache). Exceptions : el día (le jour), el mapa (la carte), el cura (le prêtre). par « -ed, -tad, -dad et -tud »: la libertad (la liberté), la verdad (la vérité), la mitad (la moitié), la pared (le mur), la juventud (la jeunesse). par « -ción, -sión, -zon, -dez et -iz »: la ración (la ration), la pasión (la passion), la razón (la raison), la honradez (la honnêteté), la perdiz (la perdrix). A quelques exceptions près comme le cœur. Remarque : Les mots d’origine grecque se terminent par –a mais restent masculins. Ex. el problema (le problème), el teorema (le théorème), el planeta (la planète), etc. Les noms propres de rivières, de fleuves, de mers, d’océans ou de montagnes (sauf en cas de cordilleras ou sierras). Exemple: El Guadalquivir (le Guadalquivir) El Mediterráneo (la Mediterranée) Los Pirineos (les Pyrénées) El Támesis (la Tamise) Mais on dit : La Cordillera Cantábrica (la Cordillère Cantabrique) Les irrégularités Parlons maintenant de quelques irrégularités: Certains noms, appelés invariables peuvent être masculins ou féminins. L’article dans ce cas, déterminera le genre du nom. el estudiante…………… la estudiante el testigo……………….. la testigo el pianista……………… la pianista el artista………………… la artista Lorsque le mot commence par a- ou ha- accentué, certains mots s’emploient su singulier avec l’article « el » : el agua (l’eau), el alma (l’âme), el aula (la salle de classe), el hacha (la hache), etc. Mais au pluriel on dira: las aguas, las almas, las aulas, las hachas, etc. Cas particuliers On peut aussi trouver quelques cas très particuliers comme un changement de sens selon le genre du mot ou plusieurs féminins pour un même nom. Certains mots changent de sens selon le genre : el capital (le capital) la capital (la capitale) el cólera (le cholère) la cólera (la colère) el cometa (la comète) la cometa (le cerf-volant) el cura (le prêtre) la cura (la guérison) el frente (le front) la frente (le front du visage) el guía (le guide) la guía (le guide du livre) el orden (l’ordre, rangement) la orden (la commande) Certains mots peuvent avoir plusieurs féminins. Exemples: Masculino Femenino El cliente (le client) La cliente, la clienta El dependiente (le vendeur) La dependiente, la dependienta El presidente (le président) La presidente, la presidenta El gerente (le gérent) La gerente, la gerenta 👉 ARTICLE QUI ACCOMPAGNE LA VIDÉO : https://ecolecervantes.com/le-genre-e...