【髙橋洋成ｘJBS後編】「神の恵みによって、今の私があるのです。」 скачать в хорошем качестве

【髙橋洋成ｘJBS後編】「神の恵みによって、今の私があるのです。」

昔も今もパレスチナは多言語地域であり交通の要所。イエスもアラム語だけの話者ではなく複数の言語を操っていただろうし、ヘブライ語、アラム語、ギリシア語、ラテン語、その背景にはもっと豊かで多様な方言、外国語が飛び交っていたはずだと言語学者の髙橋さんは語ります。 ヘブライ語の原文も日本語の翻訳文も、各書ごとに個性、文体の差、語彙の違い、書かれた意図がある。旧約聖書の歴史書は教会ではあまり読まれることの多くない部分だからこそ、まとまった時間を見つけて一書まるごと一気に読んでみてほしい、と言う髙橋洋成さんのインタビュー後編です。 【ゲスト】 髙橋 洋成（たかはしよな）東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所　特任研究員　山形県生まれ。東京大学文学部卒。筑波大学大学院博士課程満期退学。テルアビブ大学大学院にてセム語学を学ぶ。日本聖書協会として31年ぶりとなる邦訳 『聖書 聖書協会共同訳』 翻訳事業では、旧約のヘブライ語言語担当・編集委員を務めた。著書に、「イエスの時代の言語生活:イエスは何語を使ったか？」『ユダヤ教とキリスト教』、「エチオピア少数言語の多様な言語実態を探る」『フィールドプラス』など。弊協会の研究誌『New聖書翻訳』の寄稿者のお一人でもあります。 2021年3月16日収録 （後編）チャプターリスト 00:00　オープニング 00:38　紀元１世紀のパレスチナの言語状況 10:26　クリスチャンになった理由 17:30　心の支えとなっている聖句 20:20　歴史書のここがイチオシ 26:40　コロナ禍にあって思うこと 35:22　エンディング（参考図書の紹介あり） **************************************************** 前編　   • 【髙橋洋成ｘJBS前編】「神の恵みによって、今の私があるのです。」   **************************************************** #髙橋洋成 #日本聖書協会 #旧約聖書 チャンネル登録⇒https://bit.ly/2P4eVZZ ✨ご意見を聞かせてください！✨ 私どものチャンネルを見てくださっている皆さん、聖書について、どんなことを知りたいですか？ これから聖書を読んでみようと思う方々が「これが知りたかった！」と思えるような動画づくりの参考にしたいので、下のコメント欄で教えていただけると嬉しいです。