У нас вы можете посмотреть бесплатно Один из бесспорных поп-шедевров XX века. Два варианта или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
00:00 Мирей Матьё. Кадры из к\ф "Шок" 04:06 ВИА" Здравствуй, песня" Кадры из к\ф "Таежная повесть" Светлана Смехнова, Евгений Киндинов. Главный хит Барбары Стрейзанд «Woman in Love». (1980) Песня была написана основателями группы Bee Gees Барри и Робином Гибб. Практически сразу после выхода альбома Барбры Стрейзанд появились переводы песни «Woman In Love» на другие языки. Тогда же появилась «Une Femme amoureuse» на французском в исполнении Мирей Матьё (Mireille Mathieu) Болгарская певица Лили Иванова записала оригинальную английскую версию специально для трансляции на Первом канале Центрального Телевидения СССР в 1980, а годом позже выпустила одноимённый сингл (название на болгарском — «Влюбена жена». Гелена Вондрачкова (Helena Vondráčková) радовала чешскую публику версией под названием «To je štěstí» («Это счастье»). Анна Висси (Αννα Βισση) в 1980 записала песню на греческом под названием «Το Ξέρω Θα ‘Ρθεις Ξανά» для альбома «Ναι» («Да»), а Гитте Хенинг (Gitte Hænning) — на немецком «Die Frau, die dich liebt«. В 1981 Элени Цока (Eleni Tzoka) записала кавер на польском «Zrobię ten błąd» («Я сделаю эту ошибку»), а поп-звезда Нилюфер Юмлу (Nilüfer) исполнила песню «Ben Seni Seven Kadin» («Я женщина, которая любит тебя») на турецком. Известную версию на русском записали ВИА «Здравствуй, песня!» в 1982. Основную вокальную партию исполнила Галина Шевелёва. «Просто я такая женщина» Русский текст написал Владимир Попков. Так же исполнял Валерий Ободзинский, ВИА"Экипаж".