王毅谈俄乌战争、中国立场、能源合作与欧洲安全 - 慕尼黑安全会议2025 скачать в хорошем качестве

王毅谈俄乌战争、中国立场、能源合作与欧洲安全 - 慕尼黑安全会议2025

2025年2月14日，在慕尼黑安全会议中国专场上，中国外交部长王毅就俄乌战争、中国与俄罗斯关系、能源合作、欧洲安全等问题作出回应。他强调： 📌 中国的核心立场： ✔ 中俄关系建立在不结盟、不对抗、不针对第三方的原则上，符合正常国与国交往。 ✔ 乌克兰问题上，中国坚持“四点主张”，强调尊重主权、遵守联合国宪章、重视安全关切、支持和平努力。 ✔ 中国推动对话，反对武力和单边制裁，派特使斡旋，与巴西等国发起“和平之友”倡议，促进冲突降温。 ✔ 任何战争的终点都是谈判桌，中国支持一切有助于和平的努力。 📌 关于能源合作： ✔ 全球能源供应不应被政治化，中国不会停止从俄罗斯进口能源，因为这涉及14亿人的基本民生。 ✔ 中国不会允许经贸问题被武器化，用作打压中国的工具。 📌 关于欧洲安全： ✔ 欧洲应在解决俄乌冲突中发挥更大作用，推动建立均衡、有效、可持续的安全框架，实现地区长治久安。 🎯 中国坚持和平发展，推动外交对话，愿与各国携手合作！ 📢 欢迎订阅频道，获取更多国际热点深度解析！ 📢 #王毅 #俄乌战争 #中俄关系 #慕尼黑安全会议 #MunichSecurityConference #乌克兰危机 #和平谈判 #能源安全 #欧洲安全 #中国外交 📖 问答全文 谢谢 Thank you. 自2022年以来，这里的一个核心议题 One of the topics here since 22 一直是俄罗斯对乌克兰的侵略 has been Russia's invasion of Ukraine 在慕尼黑安全会议上 at the MSC 就在俄罗斯入侵乌克兰前几天 just a few days before Russia's invasion 你曾表示——我引用你的话 you stated and I quote 任何国家的主权、独立和领土完整都应当受到尊重 the sovereignty, independence and territorial integrity of any country should be respected 和维护 and safeguarded 因为这是国际关系的基本准则 because it is a basic norm of international relations 乌克兰也不例外 Ukraine is no exception 您当时确认了《联合国宪章》的原则 so you confirmed the charter of the United Nations 然而，今天的俄罗斯已经成为 now today Russia has become 约翰·麦凯恩（John McCain）曾在慕尼黑安全会议上形容的 what John McCain once said here at the Munich Security Conference “中国的加油站” "China's gas station" 我还要补充一句——这是一个“带着军队的加油站” I would add it's a "gas station with an army" 这意味着，在乌克兰问题上，贵国拥有巨大的影响力 this means you have a lot of influence on Ukraine 您是否认为有可能对俄罗斯施加更大的压力 do you see a possibility now that there is more pressure 以最终推动战争的结束？ and finally more pressure to finish this war 从贵方 that from your end 你是否可以在“加油站”这边采取一些行动 you could maybe do something on your side of the "gas station" 比如减少或切断从俄罗斯进口的天然气到贵国 and maybe cut the possibility of Russia to supply gas to your country 或者降低购买价格 or lower the price 或者停止向俄罗斯提供某些军民两用物资 or stop some of the dual-use goods that are coming there 以便对俄罗斯施加更大压力 so that there is more pressure on Russia 从而促使这场战争最终结束 to finally finish this war 中国和俄罗斯，我们是两大邻国，有着漫长的边界 两国关系过去经历过一番曲折的经历 之后我们双方吸取教训 我们建立了不结盟、不对抗 不针对第三方的 那么睦邻友好关系 接着我们增进了我们的战略互信 建立了全面战略伙伴关系 中国和俄罗斯之间的交往 是正常的国与国之间的交往 刚才提到中国可不可以 不从俄罗斯买油气了 我想问一句 如果中国不从俄罗斯买 哪个国家能够提供 如此巨量的油气 来满足中国民众的需求呢 那是不可能的 也是不保险的 因为常常有的国家把经贸问题政治化 当作打压中国的工具 我们不会允许出现这样的情况 我们要为我们的人民负责任 但是 中国在对待地区热点问题上 是有我们的立场的 我们历来主张一切争端和冲突 都应该通过对话 寻求政治解决 因为武力和制裁 不可能真正和彻底地解决问题 乌克兰问题上同样如此 从这场危机爆发的第二天开始 就是2022年2月25号 中方就提出了对话协商解决 习近平主席提出的四点主张 是中国立场的最权威的阐释 那就是各国的主权 领土完整应该得到尊重 联合国的宪章应该得到遵守 各国的合理安全关切应该得到重视 一切致力于和平的努力 都应该得到支持 我们就是以此为遵循 在不断地推进我们的劝和促谈 哪怕哪（只）有一点希望 我们就要做出我们的百倍的努力 我们派出的特使去各国斡旋 我们同巴西等南方国家发起了和平之友 那么中国的这些立场 现在看 随着时间的推移 应该说 是 公正的 客观的 也是 理性的 务实的 体现了国际社会的最大的共识 任何冲突的终点都是谈判桌 历史最终一定是公正的 中方乐见一切致力于和平的努力 包括这两天美国和俄罗斯达成的共识 同时 我们认为所有当事方 包括利益攸关方 都应该适时地参与到这个和谈的进程当中 这场战事发生在欧洲大地上 欧洲更有必要为此发挥重要的作用 共同来解决好危机的根源性的因素 共同来探讨欧洲的长治久安 找到大家都能够接受的 均衡、有效、可持续的欧洲的安全的框架 谢谢