소프라노 이상은 | Regnava nel silenzio | G.Donizetti Opera "Lucia di Lammermoor" скачать в хорошем качестве

소프라노 이상은 | Regnava nel silenzio | G.Donizetti Opera "Lucia di Lammermoor"

#철의음악 #소프라노_이상은 #Sop_Sylvia_Lee #Regnava_nel_silenzio #Lucia_di_ Lammermoor #람메르무어의루치아 이탈리아 작곡가 가에따노 도니제띠의 오페라"람메르무어의 루치아"1막에 나오는 여주인공 루치아의 아리아 이번주 금요일(2026.11.11 pm 6시) 서초동 코스모스홀에서 있을 "철의음악 3만구독자와 함께하는 살롱콘서트"에 출연하는 소프라노 이상은의 독창회 실황영상입니다. 콘서트 직접관람에 함께하실 독자님께서는 철의음악 010 7620 7370 으로 연락주시면 관람예약을 안내해 드리겠습니다! 많은 독자님들의 관심 부탁드립니다. Quella fonte, ah!... mai 저 연못에...아! 아니야... Senza tremar non veggo... Ah! tu lo sai. 두려워서 볼 수가 없어! 아! 너도 그 얘기 알고있니? Un Ravenswood, ardendo Di geloso furor, l'amata donna Colà trafisse: l'infelice cadde 어떤 라벤스우드 남자가 질투에 불타올라 그의 애인을 칼로 찌르고 물에 빠뜨려 Nell'onda, ed ivi rimanea sepolta... 이 연못이 그녀의 무덤이 되었다는 얘기 말이야! M'apparve l'ombra sua... 내 눈엔 그녀의 영혼이 보여! Ascolta! 들어봐! Regnava nel silenzio Alta la notte e bruna... 깊고 어두운 밤이 고요하게 내리고... Colpìa la fonte un pallido Raggio di tetra luna... 희미한 달빛은 창백하게 물위로 흐르고있었지... Quando sommesso un gemito Fra l'aure udir si fè, 낮은 신음소리가 바람결에 들려오는 것 같더니 Ed ecco su quel margine L'ombra mostrarsi a me, Ah! 그 여인의 영혼이 나타났어.저기! 저쪽에서 아! Qual di chi parla muoversi! Il labbro suo vedea 그 입술은 무언가 말하려는 듯 움직였고 E con la mano esanime Chiamarmi a sè, parea. 힘없이 창백한 손으로 날 부르는 것 같았지! Stette un momento immobile Poi ratta dileguò, 잠시 그렇게 얼어붙은 듯이 가만있더니 어느새 갑자기 사라져버렸고... E l'onda pria sì limpida, di sangue rosseggiò!조금 전까지 맑았던 물빛이 빨갛게 피로 물들어버렸어! Egli è luce a giorni miei, È conforto al mio penar그는 내 삶의 빛이요,내 괴로움의 위로야! Quando rapito in estasi Del più cocente amore 불같이 타오르는 정열에 사로잡혀, Col favellar del core Mi giura eterna fè, 영원히 사랑하겠노라 진심으로 내게 맹세했을 때, Gli affanni miei dimentico, Gioia diviene il pianto... 나는 모든 괴로움을 잊어버렸고, 나의 눈물은 기쁨으로 변했어. Parmi che a lui d'accanto Si schiuda il ciel per me! 그이 곁에 있으면, 하늘이 열리는 것처럼 느껴져! 소프라노 이상은 (Sylvia Lee) 서울예고와 서울대학교 음대 졸업 후, 미국 뉴욕 매네스 음대에서 석사학위를 받았으며, 매네스 음대와 맨하튼 음대에서 전문연주자 과정 또한 이수하였다. 뉴욕에서 재학 중, 메트로폴리탄 오페라 컴페티션 동부지역에서 우승하였으며, 커네티컷 오페라 컴페티션, 올가 쿠세비츠키 컴페티션, 내셔널 오페라 컴페티션 등 기타 다수의 컴페티션에서도 우승하였다. 커네티컷 오페라에서 "돈 파스콸레"의 노리나로 미국 무대에 데뷔한 후, 오페라 탐파와 보스턴 심포니 오케스트라에서 "마술피리"의 밤의 여왕을, 버지니아 오페라에서 "리골레토"의 질다를, 오페라 산호세에서 "람메르무어의 루치아"의 루치아, "세빌랴의 이발사"의 로지나, "라보엠"의 미미를 공연하였다. 또한, 나체즈 오페라 페스티벌에서 "팔스타프"의 나넷타와 "코지 판 투테"의 데스피나를, 오페라 레이크랜드에서 "세빌리아의 이발사"의 로지나를, 포코노 뮤직 페스티벌에서 "카르멘"의 미카엘라를, 뉴욕 인터내셔널 보컬 아트에서 "마술피리"의 밤의 여왕을 공연하였다. 최근에는, 뉴욕 [메트로폴리탄] 오페라에서 오페라 "룰루"의 프로덕션에 참여하였다. 유럽과 아시아 오페라 무대에서는, 영국 웰쉬 내셔널 오페라에서 "마술피리"의 밤의 여왕을, 홍콩 뮤지카 비바에서 "람메르무어의 루치아"의 루치아, "리골레토"의 질다, "나비부인"의 쵸쵸상을, 이스라엘의 텔아비브에서 인터내셔널 보컬 아트와 함께 "람메르무어의 루치아"의 루치아, 임프레사리오의 마담 골든트릴, "리골레토"의 질다를 공연하였다. 대표적 콘서트 활동으로는, 네덜란드를 대표하는 소프라노 크리스티나 듀터콤을 기리는 암스테르담 갈라 콘서트, 암스테르담 로열 테어터 카레에서의 갈라 콘서트, 벨기에 앤트워프 갈라 콘서트, 미국 사우스 플로리다 심포니 오케스트라와 함께한 브람스 레퀴엠과 카르미나 부라나 등이 있다. 또한, 인터내셔널 보컬 아트와 함께 프랑스, 이스라엘, 캐나다, 미국, 일본 등에서 수 많은 갈라 콘서트를 연주하였다. 국내에서는, 2009년 국립오페라단에서 "마술피리"의 파미나로 데뷔, 연이어 "람메르무어의 루치아"의 루치아와 "나비부인"의 쵸쵸상을 공연했다. 또한, 국립오페라단의 마술피리 지방투어와 연말 갈라 콘서트 등에 참여했으며, 이듬해에는 지휘자 정명훈과 함께 국립오페라단에서 "이도메네오의 일리아"를 공연하였다. 2019년에는 서울시 오페라단에서 경기 필하모닉과 지휘자 마시모 자넷티의 지휘로 "돈 조반니"의 돈나 안나를 열연하였다. 또한 서울 오페라 페스티벌 등 다수의 오페라 갈라 콘서트에 참여했다. 올 시즌에는 싱가포르 에스플레네이드 대극장에서 싱가포르 리릭 오페라와 함께 살리에리, 모짜르트 더블 빌에서 엘레오노라와 질버클랑으로 데뷔했다.