• ClipSaver
  • dtub.ru
ClipSaver
ะ ัƒััะบะธะต ะฒะธะดะตะพ
  • ะกะผะตัˆะฝั‹ะต ะฒะธะดะตะพ
  • ะŸั€ะธะบะพะปั‹
  • ะžะฑะทะพั€ั‹
  • ะะพะฒะพัั‚ะธ
  • ะขะตัั‚ั‹
  • ะกะฟะพั€ั‚
  • ะ›ัŽะฑะพะฒัŒ
  • ะœัƒะทั‹ะบะฐ
  • ะ ะฐะทะฝะพะต
ะกะตะนั‡ะฐั ะฒ ั‚ั€ะตะฝะดะต
  • ะคะตะนะณะธะฝ ะปะฐะนั„
  • ะขั€ะธ ะบะพั‚ะฐ
  • ะกะฐะผะฒะตะป ะฐะดะฐะผัะฝ
  • ะ4 ัŽั‚ัƒะฑ
  • ัะบะฐั‡ะฐั‚ัŒ ะฑะธั‚
  • ะณะธั‚ะฐั€ะฐ ั ะฝัƒะปั
ะ˜ะฝะพัั‚ั€ะฐะฝะฝั‹ะต ะฒะธะดะตะพ
  • Funny Babies
  • Funny Sports
  • Funny Animals
  • Funny Pranks
  • Funny Magic
  • Funny Vines
  • Funny Virals
  • Funny K-Pop

Panj Bania \\ Panj Bania With Lyrics \\ เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจธเจพเจนเจฟเจฌ \\ Nitnem Sahib \\ เจœเจชเฉเจœเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจชเจพเจ  ัะบะฐั‡ะฐั‚ัŒ ะฒ ั…ะพั€ะพัˆะตะผ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต

Panj Bania \\ Panj Bania With Lyrics \\ เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจธเจพเจนเจฟเจฌ \\ Nitnem Sahib \\ เจœเจชเฉเจœเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจชเจพเจ  1 ะดะตะฝัŒ ะฝะฐะทะฐะด

ัะบะฐั‡ะฐั‚ัŒ ะฒะธะดะตะพ

ัะบะฐั‡ะฐั‚ัŒ mp3

ัะบะฐั‡ะฐั‚ัŒ mp4

ะฟะพะดะตะปะธั‚ัŒัั

ั‚ะตะปะตั„ะพะฝ ั ะบะฐะผะตั€ะพะน

ั‚ะตะปะตั„ะพะฝ ั ะฒะธะดะตะพ

ะฑะตัะฟะปะฐั‚ะฝะพ

ะทะฐะณั€ัƒะทะธั‚ัŒ,

ะะต ัƒะดะฐะตั‚ัั ะทะฐะณั€ัƒะทะธั‚ัŒ Youtube-ะฟะปะตะตั€. ะŸั€ะพะฒะตั€ัŒั‚ะต ะฑะปะพะบะธั€ะพะฒะบัƒ Youtube ะฒ ะฒะฐัˆะตะน ัะตั‚ะธ.
ะŸะพะฒั‚ะพั€ัะตะผ ะฟะพะฟั‹ั‚ะบัƒ...
Panj Bania \\ Panj Bania With Lyrics \\ เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจธเจพเจนเจฟเจฌ \\ Nitnem Sahib \\ เจœเจชเฉเจœเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจชเจพเจ 
  • ะŸะพะดะตะปะธั‚ัŒัั ะ’ะš
  • ะŸะพะดะตะปะธั‚ัŒัั ะฒ ะžะš
  •  
  •  


ะกะบะฐั‡ะฐั‚ัŒ ะฒะธะดะตะพ ั ัŽั‚ัƒะฑ ะฟะพ ััั‹ะปะบะต ะธะปะธ ัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฑะตะท ะฑะปะพะบะธั€ะพะฒะพะบ ะฝะฐ ัะฐะนั‚ะต: Panj Bania \\ Panj Bania With Lyrics \\ เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจธเจพเจนเจฟเจฌ \\ Nitnem Sahib \\ เจœเจชเฉเจœเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจชเจพเจ  ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต 4k

ะฃ ะฝะฐั ะฒั‹ ะผะพะถะตั‚ะต ะฟะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ะฑะตัะฟะปะฐั‚ะฝะพ Panj Bania \\ Panj Bania With Lyrics \\ เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจธเจพเจนเจฟเจฌ \\ Nitnem Sahib \\ เจœเจชเฉเจœเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจชเจพเจ  ะธะปะธ ัะบะฐั‡ะฐั‚ัŒ ะฒ ะผะฐะบัะธะผะฐะปัŒะฝะพะผ ะดะพัั‚ัƒะฟะฝะพะผ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต, ะฒะธะดะตะพ ะบะพั‚ะพั€ะพะต ะฑั‹ะปะพ ะทะฐะณั€ัƒะถะตะฝะพ ะฝะฐ ัŽั‚ัƒะฑ. ะ”ะปั ะทะฐะณั€ัƒะทะบะธ ะฒั‹ะฑะตั€ะธั‚ะต ะฒะฐั€ะธะฐะฝั‚ ะธะท ั„ะพั€ะผั‹ ะฝะธะถะต:

  • ะ˜ะฝั„ะพั€ะผะฐั†ะธั ะฟะพ ะทะฐะณั€ัƒะทะบะต:

ะกะบะฐั‡ะฐั‚ัŒ mp3 ั ัŽั‚ัƒะฑะฐ ะพั‚ะดะตะปัŒะฝั‹ะผ ั„ะฐะนะปะพะผ. ะ‘ะตัะฟะปะฐั‚ะฝั‹ะน ั€ะธะฝะณั‚ะพะฝ Panj Bania \\ Panj Bania With Lyrics \\ เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจธเจพเจนเจฟเจฌ \\ Nitnem Sahib \\ เจœเจชเฉเจœเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจชเจพเจ  ะฒ ั„ะพั€ะผะฐั‚ะต MP3:


ะ•ัะปะธ ะบะฝะพะฟะบะธ ัะบะฐั‡ะธะฒะฐะฝะธั ะฝะต ะทะฐะณั€ัƒะทะธะปะธััŒ ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ—ะ”ะ•ะกะฌ ะธะปะธ ะพะฑะฝะพะฒะธั‚ะต ัั‚ั€ะฐะฝะธั†ัƒ
ะ•ัะปะธ ะฒะพะทะฝะธะบะฐัŽั‚ ะฟั€ะพะฑะปะตะผั‹ ัะพ ัะบะฐั‡ะธะฒะฐะฝะธะตะผ ะฒะธะดะตะพ, ะฟะพะถะฐะปัƒะนัั‚ะฐ ะฝะฐะฟะธัˆะธั‚ะต ะฒ ะฟะพะดะดะตั€ะถะบัƒ ะฟะพ ะฐะดั€ะตััƒ ะฒะฝะธะทัƒ ัั‚ั€ะฐะฝะธั†ั‹.
ะกะฟะฐัะธะฑะพ ะทะฐ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะต ัะตั€ะฒะธัะฐ ClipSaver.ru



Panj Bania \\ Panj Bania With Lyrics \\ เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจธเจพเจนเจฟเจฌ \\ Nitnem Sahib \\ เจœเจชเฉเจœเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจชเจพเจ 

#panjbania #wmk #sikhprayer #panjbaniadapath #panjbaniapathfull #panjbaniadanitnem

Comments
  • Nitnem Sahib Da Path \\ เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจธเจพเจนเจฟเจฌ \\ Panj Bania With Lyrics \\ Japji Sahib \\ Jaap Sahib 2 ะดะฝั ะฝะฐะทะฐะด
    Nitnem Sahib Da Path \\ เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจธเจพเจนเจฟเจฌ \\ Panj Bania With Lyrics \\ Japji Sahib \\ Jaap Sahib
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 2 ะดะฝั ะฝะฐะทะฐะด
  • Nitnem panj bania | เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจชเฉฐเจœ เจฌเจพเจฃเฉ€เจ† | Vol 261 | japji sahib | panj bania da path | @Satgurpyare 2 ะณะพะดะฐ ะฝะฐะทะฐะด
    Nitnem panj bania | เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจชเฉฐเจœ เจฌเจพเจฃเฉ€เจ† | Vol 261 | japji sahib | panj bania da path | @Satgurpyare
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 2 ะณะพะดะฐ ะฝะฐะทะฐะด
  • Chaupehra Sahib - เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจšเฉเจชเจชเจฟเจฐเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเจพ เจชเจพเจ  - Chupehra Sahib With lyrics | Chupehra Sahib 4 ะผะตััั†ะฐ ะฝะฐะทะฐะด
    Chaupehra Sahib - เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจšเฉเจชเจชเจฟเจฐเจพ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเจพ เจชเจพเจ  - Chupehra Sahib With lyrics | Chupehra Sahib
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 4 ะผะตััั†ะฐ ะฝะฐะทะฐะด
  • Sukhmani sahib |sukhmani sahib path |เจธเฉเจ–เจฎเจจเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ |เจธเฉเจ–เจฎเจจเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจชเจพเจ  |Sukhmani Sahib Nitnem |เคธเฅเค–เคฎเคจเฅ€ 2 ะณะพะดะฐ ะฝะฐะทะฐะด
    Sukhmani sahib |sukhmani sahib path |เจธเฉเจ–เจฎเจจเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ |เจธเฉเจ–เจฎเจจเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจชเจพเจ  |Sukhmani Sahib Nitnem |เคธเฅเค–เคฎเคจเฅ€
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 2 ะณะพะดะฐ ะฝะฐะทะฐะด
  • Panj Banian Nitnem | 5 เจฌเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจชเจพเจ  | Nitnem | Bhai Gurwinder Singh Jiwanpur (Australia Wale) 6 ะผะตััั†ะตะฒ ะฝะฐะทะฐะด
    Panj Banian Nitnem | 5 เจฌเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เจชเจพเจ  | Nitnem | Bhai Gurwinder Singh Jiwanpur (Australia Wale)
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 6 ะผะตััั†ะตะฒ ะฝะฐะทะฐะด
  • เจธเฉเจ–เจฎเจจเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ || เคธเฅเค–เคฎเคจเฅ€ เคธเคพเคนเคฟเคฌ || Best Sukhmani Sahib || BHAI HARCHARAN SINGH KHALSA HAZOORI RAGI 5 ะปะตั‚ ะฝะฐะทะฐะด
    เจธเฉเจ–เจฎเจจเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ || เคธเฅเค–เคฎเคจเฅ€ เคธเคพเคนเคฟเคฌ || Best Sukhmani Sahib || BHAI HARCHARAN SINGH KHALSA HAZOORI RAGI
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 5 ะปะตั‚ ะฝะฐะทะฐะด
  • Panj Bania Full Paath | Nitnem Sahib | Japji Sahib | 5 Bania With Lyrics | 15\11\2025 8 ะดะฝะตะน ะฝะฐะทะฐะด
    Panj Bania Full Paath | Nitnem Sahib | Japji Sahib | 5 Bania With Lyrics | 15\11\2025
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 8 ะดะฝะตะน ะฝะฐะทะฐะด
  • 17\09\2025 Sukhmani Sahib - เจธเฉเจ–เจฎเจจเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ | Sukhmani Sahib Full Path | Nitnem Sukhmani Sahib 2 ะผะตััั†ะฐ ะฝะฐะทะฐะด
    17\09\2025 Sukhmani Sahib - เจธเฉเจ–เจฎเจจเฉ€ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ | Sukhmani Sahib Full Path | Nitnem Sukhmani Sahib
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 2 ะผะตััั†ะฐ ะฝะฐะทะฐะด
  • Panj Bania Da Path | Nitnem Sahib | 5 Bani Path Full | Satnam Waheguru #panjbania 4 ะดะฝั ะฝะฐะทะฐะด
    Panj Bania Da Path | Nitnem Sahib | 5 Bani Path Full | Satnam Waheguru #panjbania
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 4 ะดะฝั ะฝะฐะทะฐะด
  • เจจเจฟเฉฑเจคเจจเฉ‡เจฎ เจชเฉฐเจœ เจฌเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ // Vol-225 // Nitnem Panj Bania // เคชเคพเค‚เคš เคฌเคพเคจเคฟเคฏเคพ เค•เคพ เคชเคพเค  // Panj Bania Nitnem 5 ะดะฝะตะน ะฝะฐะทะฐะด
    เจจเจฟเฉฑเจคเจจเฉ‡เจฎ เจชเฉฐเจœ เจฌเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ // Vol-225 // Nitnem Panj Bania // เคชเคพเค‚เคš เคฌเคพเคจเคฟเคฏเคพ เค•เคพ เคชเคพเค  // Panj Bania Nitnem
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 5 ะดะฝะตะน ะฝะฐะทะฐะด
  • เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจชเฉฐเจœ เจฌเจพเจฃเฉ€เจ† | Nitnem Sahib Full Path | Nitnem Panj Bania | Japji Sahib | Nitnem Path| เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ 1 ะผะตััั† ะฝะฐะทะฐะด
    เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจชเฉฐเจœ เจฌเจพเจฃเฉ€เจ† | Nitnem Sahib Full Path | Nitnem Panj Bania | Japji Sahib | Nitnem Path| เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 1 ะผะตััั† ะฝะฐะทะฐะด
  • Sukhmani Sahib || dhan guru arjan dev ji || เจงเฉฐเจจ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ…เจฐเจœเจจ เจฆเฉ‡เจต เจœเฉ€ || เจตเจพเจนเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚ 6 ะผะตััั†ะตะฒ ะฝะฐะทะฐะด
    Sukhmani Sahib || dhan guru arjan dev ji || เจงเฉฐเจจ เจ—เฉเจฐเฉ‚ เจ…เจฐเจœเจจ เจฆเฉ‡เจต เจœเฉ€ || เจตเจพเจนเจฟเจ—เฉเจฐเฉ‚
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 6 ะผะตััั†ะตะฒ ะฝะฐะทะฐะด
  • เจจเจฟเฉฑเจคเจจเฉ‡เจฎ เจชเฉฐเจœ เจฌเจพเจฃเฉ€เจ† - Panj Bania With Lyrics | Nitnem Sahib | 5 Bania Da Paath 4 ะดะฝั ะฝะฐะทะฐะด
    เจจเจฟเฉฑเจคเจจเฉ‡เจฎ เจชเฉฐเจœ เจฌเจพเจฃเฉ€เจ† - Panj Bania With Lyrics | Nitnem Sahib | 5 Bania Da Paath
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 4 ะดะฝั ะฝะฐะทะฐะด
  • NITNEM SAHIB DA PATH เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ  เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเจพ เจชเจพเจ   GIANI THAKUR SINGH JI ะขั€ะฐะฝัะปัั†ะธั ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะฐััŒ 4 ะณะพะดะฐ ะฝะฐะทะฐะด
    NITNEM SAHIB DA PATH เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจธเจพเจนเจฟเจฌ เจฆเจพ เจชเจพเจ  GIANI THAKUR SINGH JI
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: ะขั€ะฐะฝัะปัั†ะธั ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะฐััŒ 4 ะณะพะดะฐ ะฝะฐะทะฐะด
  • Nitnem Sahib | Panj Bani | Japji Sahib | Jaap Sahib | Nitnem Sahib Da Path | 5 Bani Path #nitnem 2 ะผะตััั†ะฐ ะฝะฐะทะฐะด
    Nitnem Sahib | Panj Bani | Japji Sahib | Jaap Sahib | Nitnem Sahib Da Path | 5 Bani Path #nitnem
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 2 ะผะตััั†ะฐ ะฝะฐะทะฐะด
  • เจ…เฉฑเจœ เจฐเจพเจค เจ‡เจน เจฌเจพเจฃเฉ€ เจ˜เจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจพ เจ•เฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เฉ‹ | Chopai Sahib | Maha Shakti Wala Path | Nvi ะขั€ะฐะฝัะปัั†ะธั ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะฐััŒ 3 ะณะพะดะฐ ะฝะฐะทะฐะด
    เจ…เฉฑเจœ เจฐเจพเจค เจ‡เจน เจฌเจพเจฃเฉ€ เจ˜เจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจฒเจพ เจ•เฉ‡ เจฐเฉฑเจ–เฉ‹ | Chopai Sahib | Maha Shakti Wala Path | Nvi
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: ะขั€ะฐะฝัะปัั†ะธั ะทะฐะบะพะฝั‡ะธะปะฐััŒ 3 ะณะพะดะฐ ะฝะฐะทะฐะด
  • เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจชเฉฐเจœ เจฌเจพเจฃเฉ€เจ† |Nitnem Panj bania | เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เคจเคฟเคคเคจเฅ‡เคฎ |Nitnem japji sahib Vol 379 1 ะณะพะด ะฝะฐะทะฐะด
    เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจชเฉฐเจœ เจฌเจพเจฃเฉ€เจ† |Nitnem Panj bania | เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เคจเคฟเคคเคจเฅ‡เคฎ |Nitnem japji sahib Vol 379
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 1 ะณะพะด ะฝะฐะทะฐะด
  • Nitnem 5 Baaniyan   เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจชเฉฐเจœ เจฌเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เฅค Fast #waheguru #gurbanivichar #gurbani #nitnem #shorts #wmk 7 ะผะตััั†ะตะฒ ะฝะฐะทะฐะด
    Nitnem 5 Baaniyan เจจเจฟเจคเจจเฉ‡เจฎ เจชเฉฐเจœ เจฌเจพเจฃเฉ€เจ†เจ‚ เฅค Fast #waheguru #gurbanivichar #gurbani #nitnem #shorts #wmk
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 7 ะผะตััั†ะตะฒ ะฝะฐะทะฐะด
  • Sukhmani Sahib Da Path | Gur Shabadi Jatha | Full Path | Fateh TV 4 ะณะพะดะฐ ะฝะฐะทะฐะด
    Sukhmani Sahib Da Path | Gur Shabadi Jatha | Full Path | Fateh TV
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 4 ะณะพะดะฐ ะฝะฐะทะฐะด
  • เจฐเฉ‹เจœเจพเจจเจพ เจšเจฒเจพเจ“ เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจคเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจธเฉฐเจ•เจŸ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจตเฉ‡เจ—เจพ // japji Sahib da path // Nitnem japji Sahib // เจœเจชเฉเจœเฉ€ 3 ะผะตััั†ะฐ ะฝะฐะทะฐะด
    เจฐเฉ‹เจœเจพเจจเจพ เจšเจฒเจพเจ“ เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจคเฉ‡ เจ•เฉ‹เจˆ เจธเฉฐเจ•เจŸ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจ†เจตเฉ‡เจ—เจพ // japji Sahib da path // Nitnem japji Sahib // เจœเจชเฉเจœเฉ€
    ะžะฟัƒะฑะปะธะบะพะฒะฐะฝะพ: 3 ะผะตััั†ะฐ ะฝะฐะทะฐะด

ะšะพะฝั‚ะฐะบั‚ะฝั‹ะน email ะดะปั ะฟั€ะฐะฒะพะพะฑะปะฐะดะฐั‚ะตะปะตะน: [email protected] © 2017 - 2025

ะžั‚ะบะฐะท ะพั‚ ะพั‚ะฒะตั‚ัั‚ะฒะตะฝะฝะพัั‚ะธ - Disclaimer ะŸั€ะฐะฒะพะพะฑะปะฐะดะฐั‚ะตะปัะผ - DMCA ะฃัะปะพะฒะธั ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธั ัะฐะนั‚ะฐ - TOS



ะšะฐั€ั‚ะฐ ัะฐะนั‚ะฐ 1 ะšะฐั€ั‚ะฐ ัะฐะนั‚ะฐ 2 ะšะฐั€ั‚ะฐ ัะฐะนั‚ะฐ 3 ะšะฐั€ั‚ะฐ ัะฐะนั‚ะฐ 4 ะšะฐั€ั‚ะฐ ัะฐะนั‚ะฐ 5