J.S. Bach - Kyrie-koralen, BWV 672-674 - Kruiskerk Nijkerk - Floris van Gils скачать в хорошем качестве

J.S. Bach - Kyrie-koralen, BWV 672-674 - Kruiskerk Nijkerk - Floris van Gils

Kyrie-koralen van Johann Sebastian Bach uit Clavierübung III Kyrie, Gott Vater in Ewigkeit, BWV 672 Christe, aller Welt Trost, BWV 673 Kyrie, Gott heiliger Geist, BWV 674 Luthers misordinarium bestaat uit strofische bewerkingen van de klassieke vaste gezangen van de mis (Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus en Agnus Dei). Deze mis-liederen ontstonden in het begin van de 16e eeuw en gaan terug op Gregoriaanse voorbeelden. Het Luthers misordinarium bevat bij verschillende misdelen meer tekst dan de oorspronkelijke Latijnse misdelen (zoals in de Kyrie-koralen), waardoor het geheel didactischer is van aard. De verwantschap tussen de klassieke Latijnse tekst en het Lutherse Duits is soms duidelijk, zoals bij het Credo, en soms ver te zoeken, zoals bij het Gloria. Het Lutherse Gloria is eigenlijk gewoon een nieuw lied, dat trinitarisch is van inhoud. Ook het Kyrië duidt Luther trinitarisch, in lijn met een vroegmiddeleeuwse gedachte. Zo schrijft hij voor iedere Kyrië-roep een apart lied, gericht tot respectievelijk de Vader, de Zoon en de Geest. Kyrie, Gott Vater in Ewigkeit, Groß ist dein Barmherzigkeit, Aller Ding ein Schöpfer und Regierer; Eleison. Christe, aller Welt Trost, Uns Sünder allein hast erlöst. O Jesu, Gottes Sohn, Unser Mittler bist in dem höchsten Thron, Zu dir schreien wir aus Herzensbegier: Eleison. Kyrie, Gott Heiliger Geist, Tröst, stärk uns im Glauben allermeist, Dass wir am letzten End Fröhlich abscheiden aus diesem Elend; Eleison.