投下反對罷免！對這場鬧劇說不！ Vote No on the Recall Show! скачать в хорошем качестве

投下反對罷免！對這場鬧劇說不！ Vote No on the Recall Show!

Hey, what’s up with all this stressing? 嘿，這究竟在鬧什麼？ Another vote?! Man, this is disrespecting! 輸了就再投票一次？！老兄，這太侮辱人了！ Who’s got time and money to waste? 誰有這麼多時間和金錢可以浪費？ We’ve got plenty of problems that never get faced. 我們有太多問題還沒面對 The ones in power ain't got no plan. 當權者沒有計畫 Just a bunch of empty words from the yes-man clan. 只有一群馬屁精在練一堆空話 Good at pointing fingers and dodging blame. 最行的只有相互指責、躲避責任 Running elections like it’s a video game. 簡直把選舉當成電玩在搞 Oh, don’t be fooled by this green parade, 喔，別被這場綠色遊行給騙了 It’s just revenge in a legal charade. 這只是場合法的復仇大秀 Democracy’s not your little toy— 但民主不是你的玩具— A recall election? Just another ploy 為民主要大罷免？只不過是政治操弄 Say no! To this recall show! 說不！對這場罷免秀說不！ Don't let the Emperor steal the show! 別讓「皇帝」偷走民主！ He’s wearing silk, but he's made of lies— 他身穿絲服，卻全是謊言— Throwing tantrums while the nation dies. 當國家將亡，卻仍在胡鬧撒野 Vote no! On this recall show! 投下反對罷免！對這場鬧劇說不！ Wasting time with nowhere to go. 這樣浪費時間，國家毫無出路 They can’t lead, so they just stage a fight— 他們不會領導，只懂鬥爭分裂— Vote no, vote no, say yes to sunlight! 投下反對罷免，讓陽光照亮台灣！ Vote NO! (No-no-no!) 投下反對罷免！（不—不—不！） Vote NO! (No-no-no!) 投下反對罷免！（不—不—不！） Vote no, vote no, say yes to sunlight! 投下反對罷免，讓陽光照亮台灣！ They say it’s justice, they say it’s bold, 他們說這才是正義，他們說這就叫勇敢 But it’s just old grudges being resold. 卻是重新包裝仇恨，再賣一次芒果乾 “31 must go!” they scream and cheer, 「31人都得下台！」他們歡呼尖叫 But have they built a single damn thing this year? 但至今執政黨究竟做了點什麼好事？ Where’s the vision? 願景在哪？ Where’s the plan? 計畫在哪？ Where’s the future for our island land? 我們這座島的未來在哪？ All we see is a paper flood! 我只看到一堆選舉宣傳單！ Tax dollars wasted, dragged through the mud. 納稅人的錢，全被丟進泥裡水裡！ Emperor Lie sits on his jade throne, 謊言皇帝坐在他的寶座 Making power plays on a dial tone. 透過電話玩起權力遊戲 Got no song, just a tired repeat— 沒有真材實料，只會猛唱老調— It’s recall theater in a one-man seat! 這是演給一人看的罷免劇場！ Say no! To the totalitarian tip-toe! 說不！對獨裁者的陰謀大聲說不！ Don’t let the Emperor steal the show. 別讓皇帝偷走民主舞台 He’s wearing silk, but he's made of lies— 他身穿絲服，卻全是謊言— Throwing tantrums in a fake disguise. 戴著假面在胡鬧撒野 Vote no! On this recall show! 投下反對罷免！對這場鬧劇說不！ Wasting time with nowhere to go. 這樣浪費時間，國家沒有出路 They can’t lead, so they just stage a fight— 他們不會領導，所以設局挑釁— Vote no, vote no, protect what’s right. 請投反對罷免，守護良知 Vote NO! (No-no-no!) 請投反對罷免！（不—不—不！） Vote NO! (No-no-no!) 請投反對罷免！（不—不—不！） Vote no, vote no, say yes to sunlight. 請投反對罷免，讓陽光照亮台灣！ "And now presenting... Emperor Lie, 「讓我隆重介紹……謊言皇帝 Master of the Paperwork Purge, 用選票去除雜質的大師 Champion of Wasting Everyone’s Time..." 浪費全民時間的冠軍……」 "He spends your money, cries foul, and calls for loyalty. 「他揮霍著你我的納稅錢，狂喊受害，要求忠誠 Meanwhile... your school gets no funding, your road gets no fix... 但在此同時……學校沒了經費，馬路沒人修補…… But hey—at least we’re voting again!" 但嘿——至少我們還能投票！」 Let’s avoid the totalitarian tip-toe! 讓我們避掉獨裁者的陰謀！ Say it loud, we’re in the know. 大聲地說：我們早就看清楚 Democracy's more than recall games— 民主不是罷免遊戲— Let's build, let's rise, let's not place blame. 讓我們一起建設、成長，讓我們承擔責任 Just say NO to this circus act! 對這場鬧劇說聲「不！」 Take your ballots and shove it back. 拿起選票，再教訓他們一次！ They’ve got drama, we’ve got might— 他們有鬧劇，我們有力量— Vote no, vote no, protect what’s right. 投下反對罷免，守護良知！ Vote no, vote no, say yes to sunlight! 投下反對罷免，讓陽光照亮台灣！ Vote no, vote no, say yes to sunlight! 投下反對罷免，讓陽光照亮台灣！ Substack: https://chronicletaiwan.substack.com/...