Marguerite Porete - Le Miroir des âmes simples et anéanties - Voix : Carolyne Cannella скачать в хорошем качестве

Marguerite Porete - Le Miroir des âmes simples et anéanties - Voix : Carolyne Cannella

MARGUERITE PORETE (1250 _ 1310) - Prologue du « Miroir des simples âmes anéanties et qui seulement demeurent en vouloir et désir d’amour » Extraits lus : Le miroir des âmes simples et anéanties, traduction : M. Huot de Longchamp Vous qui dans ce livre lirez, Si vous le voulez bien entendre, Pensez à ce que vous direz, Parce qu’il est rude à comprendre… Théologiens et autres clercs, Vous n’en aurez l’entendement, Même en ayant les idées claires, Si vous n’avancez humblement (...) ❀ "C’est, mais personne ne sait quoi. C’est ici, c’est là, C’est loin, c’est près, C’est profond, c’est élevé ; C’est ainsi : Ce n’est ni ceci ni cela. C’est lumière, c’est clarté, C’est tout obscurité, C’est innommé, C’est inconnu. Sans commencement et sans fin ; C’est un lieu silencieux Qui s’écoule, indéfini. Qui connaît sa maison ? Qu’il en sorte celui-là, Et nous dise quelle est sa forme ! Deviens comme un enfant, Devient sourd, deviens aveugle ! Le quelque chose qui est tien Doit devenir rien ; Quelque chose ou rien : tout va au-delà. Laisse le lieu, laisse le temps, Laisse aussi l’image ! Va sans chemin Sur le sentier étroit : Aussi viens-tu à la trace du désert. O mon âme ! Sors ! et entre en Dieu ; Enfonce le quelque chose qui est mien Dans le rien de Dieu ! Enfonce dans les flots sans fond ! Que je m’enfuie de toi, Et tu viennes à moi ! Que je me perde, Et je te trouve O bien superessentiel !" *    " Le Miroir des simples âmes, dont le manuscrit avait été découvert en 1867... ne fut publié, dans sa version en langue d'oïl, qu'en 1946. Tout ignoré qu'il fût, aussi bien des érudits que des âmes pieuses, ce texte nous apparaît aujurd'hui comme une oeuvre majeure de la mystique occidentale. D'une sensiblité théologique proche de celle de Maître Eckhart, il développe, en une écriture magnifique, les thèmes les plus élevés de la spiritualité contemplative : le renoncement à l'identité propre, l'anéantissement de l'esprit dans la lumineuse ténèbre de la divinité, la communion au Dieu inidentifiable, la pure mélodie de l'âme amoureuse..." Claude Louis-Combet * Marguerite Porète (1250-1310) est une béguine ayant vécu dans le comté de Hainaut. Son unique ouvrage, Le miroir des âmes simples et anéanties et qui seulement demeurent en vouloir et désir d’Amour, est devenu un classique de la mystique chrétienne. Mais ce livre a été aussi la cause de sa condamnation pour hérésie par l’Inquisition, suivie de sa mort sur un bûcher en place de Grève à Paris, le 1er Juin 1310.  L’âme, dit Marguerite Porète, « est non seulement ivre de ce qu’elle a bu, mais entièrement ivre et plus qu’ivre de ce que jamais elle n’a bu ni jamais ne boira. » « Et parce que j’aime mieux ce qui est en lui hors de mon entendement, que ce qui est en lui et dans mon entendement, ce qu’il connaît et que je ne connais pas est mieux à moi que ce que j’en connais et qui est à moi. » « Cette âme est libre, plus que libre, parfaitement libre, suprêmement libre, à sa racine, en son tronc, en toutes ses branches et en tous les fruits de ses branches. » « Je lui ai donné librement ma volonté, sans aucune retenue, en complet dépouillement, pour sa bonté et sa seule volonté. » « Que voudrais-je ? Le pur néant n’eut jamais de volonté ! Je ne veux quoi que ce soit. […] L’envahissement de l’amour divin, qui se montra à moi par la lumière divine dans un éclair très élevé et éclatant, me montra tout d’un coup et lui-même et moi-même ; lui était très haut, et moi j’étais si bas que je ne pus ensuite m’en relever ni m’aider de moi-même ; et de là, vint ce que j’ai de meilleur. » « Mais que la nature divine prenne la nature humaine en s’unissant à elle […], qui donc aurait osé demander pareille démesure ? Il y a là assez de quoi penser pour être désencombré à tout jamais de nous-mêmes . » Lien pour vous abonner à la chaîne (sans oublier d'actionner la petite cloche afin d'être averti de prochaînes publications ) :    / @carolynecannella   #femmespoètesmoyenâge #littératureMoyenâge #hildegardedeBingen #carolynecannellaauteur #femmespoètesmystiques #femmespoètes #anthologiegataxanga #carolynecannellapoète #poètesdumoyenâge #poesieRenaissanceFrançaise #poésiefrançaise #poema #poem #poems #poemas #poemasromanticos #poemsvideo #AnthologieGataXanga #poèmesaudio #Pésiecontemporaine #litteraturefrancaise #poetry #poetrylovers #poetryvideo #poetrycommunity #LaPléiade​ #Ronsard​ #DuBellay​ #Belleau​ #DeBaif​ #PontusdeTyard​ #ÉtienneJodelle​ #christinedePizan #PhilippeDesportes​ #poetryvideos #littérature #margueritePorete #spiritualité #écritsSpiritues #audiobooks#DéfenseEtIllustrationDeLaLangueFrançaise​ #MauriceSCÈVE​ #PernetteduGuillet​ #LeprojetdespoètesdelaPléiade​ #LouiseLabéUneVieUneŒuvreFranceCulture​ #textaudio #audiotext #POÉSIElaPLÉIADEunehistoiremusicaleFranceMusique​ #moyenage #moyenâge