The Lumineers - Flapper Girl | Traducción al Español (Sub. Español) скачать в хорошем качестве

The Lumineers - Flapper Girl | Traducción al Español (Sub. Español)

Me parece que para entender esta canción es necesario aclarar qué es una “flapper girl” Una chica flapper era: 1. Una mujer joven de los años 20 (1920) 2. Rebelde, independiente y moderna. Sin interés por las normas sociales de su época Tenían un estilo muy marcado: vestidos cortos, corte de pelo "bob" (corto y ondulado) cuando lo común era tenerlo largo, maquillaje visible, jazz, fiestas y cigarrillos. Básicamente, fueron de las primeras representantes de la libertad femenina, Cuando la canción menciona “prohibition in curls” (prohibición en rizos), se trata de una metáfora de la época de la Ley Seca en Estados Unidos (1920-1933). Durante ese periodo el alcohol era ilegal, pero podía conseguirse en clubes clandestinos, donde chicas con este estilo eran parte esencial del ambiente Disclaimer: All music rights belong to their respective owners and labels. This video features a Spanish translation/adaptation created for artistic, educational, and interpretive purposes only.