Arthur Moreira Lima | Prokofieff - Pedro e o lobo [Peter and the wolf] (transcr. Nikolayeva) скачать в хорошем качестве

Arthur Moreira Lima | Prokofieff - Pedro e o lobo [Peter and the wolf] (transcr. Nikolayeva)

Apoie o IPB: https://catarse.me/institutopianobras... Become a backer:   / brazilianpianoinstitute   Pedro e o lobo [Peter and the wolf], de Sergei Prokofieff [Prokofiev] (1891-1953), na transcrição de Tatyana Nikolayeva (1924-1993) para piano solo, interpretado por Arthur Moreira Lima. Obra originalmente composta para narrador, flauta, oboé, clarineta, fagote, trompas, trompete, trombone, percussão e cordas, em que cada instrumento ou grupo de instrumentos representa um personagem diferente, com um tema específico. 0:00 Tema (Pedro) 0:29 Variação 1 1:15 Variação 2 2:06 Variação 3 2:35 Variação 4 3:44 Variação 5 4:21 O pássaro 4:49 O pato 7:45 O gato 9:44 O avô 11:44 O lobo 15:32 Marcha triunfal Texto no prefácio (tradução livre a partir do inglês): "É fato bem conhecido que o conto musical Pedro e o Lobo foi escrito com o objetivo de apresentar aos jovens ouvintes os instrumentos da orquestra. Contudo, a maravilhosa música de Prokofiev significa muito mais do que isso. Assim, segui o exemplo do compositor, que transformou seus balés Romeu e Julieta e Cinderela em maravilhosas suítes para piano. Em geral, mantive-me fiel ao texto da partitura, permitindo-me apenas expandir e ampliar certos episódios no estilo de um concerto para piano. Os personagens retratados nos 7 episódios são: 1 Pedro. O tema (com 5 variações) do personagem principal deve ser tocado de forma simples e exatamente como indicado pelas marcas dinâmicas. De fato, a cor do timbre desempenha um papel muito importante na interpretação da suíte. Como cada leitmotiv está ligado a um instrumento específico, o intérprete deve tentar imitar os vários timbres diferentes no piano (por exemplo, legato das cordas na Variação 1). 2 O Pássaro. Deve soar como um leve bater de asas. 3 O Pato. Seu tema deve imitar o som nasal do oboé. No diálogo com o pássaro, o pato se recusa a atender ao aviso deste e cai nas garras do lobo. Seus lamentos são ouvidos vindos do estômago do lobo. 4 O Gato. Tenta em vão pegar o pássaro. Sobe numa árvore alta e mia lastimosamente quando de repente se vê em um galho fino. A primeira parte deste movimento é muito calma e suave. Em contraste, a segunda seção deve enfatizar as dinâmicas contrastantes e fazer uso de bastante rubato. 5 O Avô. Adverte Pedro de que o lobo está à espreita atrás da cerca. Na Marcha Triunfal, o avô sai junto com o gato. Aqui é importante enfatizar o contraste entre o leitmotiv do avô, bastante rabugento, e o leitmotiv do gato, ágil. Toda a cena requer pedais cuidadosos e deve ser tocada como um crescendo gradual. 6 O Lobo. Na curta introdução, o lobo faminto ronda a casa. Pedro, destemido, lança um laço contra o animal. Nesse ponto, é importante tocar legato na mão direita e enfatizar o clímax cromático na mão esquerda. O lobo então tenta escapar do laço pulando furiosamente para cima e para baixo. Mas Pedro consegue amarrá-lo. No final do movimento, o tema do lobo é ouvido em dó maior. Ele já não representa mais perigo. 7 Marcha Triunfal. O intrépido jovem Pedro marcha à frente de todos os outros personagens". Tatyana Nikolayeva -- Gravação realizada em 1999 presente no CD 31 " Dois Retratos da Rússia" da coleção "Três séculos de música para piano", lançada pela editora Caras entre 1998 e 1999. O Projeto Arthur Moreira Lima - IPB é uma iniciativa do Instituto Piano Brasileiro, que busca iluminar a extensa e variada discografia de Arthur Moreira Lima, um dos pianistas mais estimados do Brasil. Esta série de vídeos abrange desde suas primeiras gravações até os trabalhos mais recentes, com a intenção de preservar e difundir este valioso patrimônio pianístico brasileiro. Comandada por Alexandre Dias, diretor do IPB, com a colaboração técnica de Douglas Passoni, a série sincroniza cuidadosamente as gravações de Arthur com suas respectivas partituras , em uma abordagem similar à do Projeto Nelson Freire. Convidamos a todos para explorar e se encantar com as interpretações que marcaram a carreira deste mestre do piano. Não esqueça de se inscrever no canal para acompanhar essa jornada musical! Edição das imagens e montagem do vídeo: Douglas Passoni de Oliveira Curadoria: Alexandre Dias