Слово «Smithereens» — ирландское, и оно гораздо мрачнее, чем вы думаете. скачать в хорошем качестве

Слово «Smithereens» — ирландское, и оно гораздо мрачнее, чем вы думаете.

Слово «smithereens» происходит от ирландского гэльского слова smidirín, означающего «крошечные фрагменты», и вошло в английский язык в 1800-х годах, в самый мрачный период культурного разрушения Ирландии под британским колониальным правлением. Узнайте, как слово «smithereens» описывало снос ирландских домов во время вырубки земель, рассеяние ирландских семей во время Великого голода и уничтожение ирландского языка и культуры посредством карательных законов. Узнайте, почему носители английского языка приняли это ирландское слово, поскольку не существовало английского эквивалента, который бы точно описывал полное уничтожение Ирландии, и как «smithereens» стало распространенным английским словом во всем мире, в то время как большинство людей забыли, что оно ирландское. Этот документальный фильм об истории ирландского языка раскрывает другие скрытые ирландские слова в английском языке, включая galore (go leor), slogan (sluagh-ghairm), whiskey (uisce beatha), и почему сегодня только 73 000 человек ежедневно говорят на ирландском гэльском языке. 📚 ФАКТЫ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ИРЛАНДСКОГО СЛОВА SMITHEREENS: ✅ Слово Smithereens происходит от ирландского гэльского "smidirín" (крошечные фрагменты) ✅ Вошло в английский язык в начале 1800-х годов во время культурного разрушения ✅ Описывало вырубку земель, в результате которой были разрушены ирландские деревни ✅ Использовалось во время Великого голода, когда семьи были рассеяны по всему миру ✅ Ирландский язык был запрещен в школах в соответствии с карательными законами ✅ Ни одно английское слово не передавало полного уничтожения так, как smidirín ✅ Слово распространилось в британских газетах в 1820-х годах, в Америке — к 1850-м годам ✅ Ирландия дала английскому языку слово, описывающее собственное разрушение ✅ Другие ирландские слова в английском языке: galore, slogan, whiskey, Tory ✅ Сегодня только 73 000 человек ежедневно говорят на ирландском гэльском языке (язык почти вымер) ✅ Smithereens сохранилось как фрагмент почти разрушенного язык ⏱️ ВРЕМЕННЫЕ МЕТКИ: 0:00 - Вы используете это ирландское слово каждый день 0:45 - Что на самом деле означает Smidirín 1:30 - Ирландия в начале 1800-х годов 2:30 - Вырубка земель и разрушение деревень 3:45 - Великий голод и рассеяние 4:45 - Как Smithereens вошло в английский язык 5:45 - Другие скрытые ирландские слова в английском языке 7:00 - Трагическая ирония слова Smithereens 🔔 ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на канал Ireland History Erased, чтобы узнавать о скрытых ирландских историях 💬 КОММЕНТАРИЙ: Какие еще ирландские слова мне следует рассказать? 👍 ПОСТАВЬТЕ ЛАЙК, если вы не знали, что smithereens — ирландское слово #Smithereens #ИрландскиеСлова #Этимология #ИрландскаяИстория #ГэльскийЯзык