Гимн Коминтерна (Anthem of Comintern) - Kominternlied in russian скачать в хорошем качестве

Гимн Коминтерна (Anthem of Comintern) - Kominternlied in russian

"Гимн Коминтерна" (in German it is "Kominternlied") is the anthem of the Communist International, written by Hanns Eisler in 1928, the Russian translation was carried out in 1929 by Ilya Frenkel. There were Spanish, English and German versions of the anthem, the German song was performed by Ernst Busch. In 1943, the Comintern was dissolved and, after the Second World War, Stefan Hermlin wrote a new text to Eisler's music, keeping the second verse of the German original (F. Janke and M. Wallentin) - now it was the "Workers' Song" (Lied der Werktätigen). • "Гимн Коминтерна" - composer: Hanns Eisler, Lyricist: Ilya Frenkel (Илья Френкель), Performer: Bolshoi Choir of the All-Union Radio (Большой хор ВР) • ▪︎ Lyrics: Заводы, вставайте! Шеренги смыкайте! На битву шагайте, шагайте, шагайте! Проверьте прицел, заряжайте ружьё! На бой пролетарий, за дело своё! Товарищи в тюрьмах, в застенках холодных, вы с нами, вы с нами, хоть нет вас в колоннах, не страшен нам белый фашистский террор, все страны охватит восстанья костёр! На зов коммунистов стальными рядами под знамя Советов, под красное знамя. Мы красного фронта отряд боевой, и мы не отступим с пути своего! Огонь ленинизма наш путь освещает, на штурм капитала весь мир поднимает! Два класса столкнулись в последнем бою, товарищ, борись за свободу свою! Заводы, вставайте! Шеренги смыкайте! На битву шагайте, шагайте, шагайте! Проверьте прицел, заряжайте ружьё! На бой пролетарий, за дело своё! ▪︎ Transliteration: Zavody, vstavayte! Sherengi smykayte! Na bitvu shagayte, shagayte, shagayte! Prover'te pritsel, zaryazhayte ruzh'yo! Na boy proletariy, za delo svoyo! Tovarishchi v tyur'makh, v zastenkakh kholodnykh, vy s nami, vy s nami, khot' net vas v kolonnakh, ne strashen nam belyy fashistskiy terror, vse strany okhvatit vosstan'ya kostor! Na zov kommunistov stal'nymi ryadami pod znamya Sovetov, pod krasnoye znamya. My krasnogo fronta otryad boyevoy, i my ne otstupim s puti svoyego! Ogon' leninizma nash put' osveshchayet, na shturm kapitala ves' mir podnimayet! Dva klassa stolknulis' v poslednem boyu, tovarishch, boris' za svobodu svoyu! Zavody, vstavayte! Sherengi smykayte! Na bitvu shagayte, shagayte, shagayte! Prover'te pritsel, zaryazhayte ruzh'yo! Na boy proletariy, za delo svoyo!