【Flat Version】Zhang Pu – A Life in Wood｜晋人张璞与他的小木工房 скачать в хорошем качестве

【Flat Version】Zhang Pu – A Life in Wood｜晋人张璞与他的小木工房

在重庆城边的一条小路上，有一块牌子写着：“摘橘子者罚款500元，有监控，请自重。” 牌子后面，是一扇写着「晋人张璞」的门。门里，是一间不大的木工房：空气里都是木头的香味，地上到处是木屑，工具却被他收拾得井井有条——连最小的钻头都有自己的位置。 张璞，34 岁，山西大同人。2012 年来到重庆，在川美读工业设计，本来已经签好汽车设计的工作，却因为没拿到毕业证，被“木工”这条路意外捡走。从租房客厅里的第一台砂带机，到商铺里的百平工坊，再到如今河边安静的小空间，他靠一双手做木戒指、做家具，也在一点点做自己的生活。 在第二个工坊，他曾不小心切断两个手指，一个人住院、恢复，认真想过要不要离开木工这行。最后他还是回到了工坊——这里是他最舒服的地方，也是他觉得“可以把人生做长一点”的地方。 这部片子是「一米之内 Within Reach」VR180 纪录系列的第三位人物。我们坐在他对面，一起听一个手作木工，如何用一间小工坊，回应手艺、空间、未来和女儿。 On a small road on the edge of Chongqing, there’s a sign that reads:“Picking these oranges will be fined 500 RMB. CCTV in use. Please behave.” Behind the sign is a wooden door with four characters on it: “晋人张璞” – Man from Shanxi, Zhang Pu.Inside is a compact woodworking studio: the air smells of wood, the floor is covered with sawdust, but every tool is carefully organized – even the tiniest drill bit has its own place. Zhang Pu is 34, born in Datong, Shanxi. In 2012 he came to Chongqing to study Industrial Design at Sichuan Fine Arts Institute. He was supposed to become an automotive designer, but failed to get his diploma and lost the job offer. That “failure” quietly pushed him onto another path – woodworking. From a rented living room with a single sander, to a 100 m² street-front workshop, to today’s quiet riverside studio, he has spent the last decade making wooden rings, objects and furniture, and slowly shaping his own way of living. At his second workshop he had a serious accident and cut two fingers. He went through surgery and recovery alone, and genuinely asked himself if he should quit this trade. In the end, he chose to come back to the studio – this is where he feels most at ease, and where he believes his life can be “stretched a little longer” through the things he makes. This film is the third episode of the “Within Reach / 一米之内” VR180 documentary series.You sit one meter across from him and listen to how a wood artisan uses a small workshop to talk about craft, space, the future, and his daughter. 📌 Best experienced in a VR headset or a VR180-compatible player.