У нас вы можете посмотреть бесплатно Szymanowski: "W zaczarowanym lesie" ("In an Enchanted Forest") или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
Katy Sumrow mezzo-soprano www.katysumrow.com Mary Pinto piano Szymanowski: "W zaczarowanym lesie" op. 11 no. 2 Poem by: Tadeusz Micinski W zaczarowanym lesie, pelnym jasni, Bladza glebokie cienie pelne lez! Ach! Moje serce drzy od lez, Jak dziecie przerazone w basni! Na śniegu złote lśnią kaczeńce, liliowy szafran, blady szczaw Słońcu się kłonią: my straceńce, lecz ty nas w róży świetnej zbaw! A słońce szydzi na lazurach: Powiędną róże, zmierzchną bzy! Lecz ja was pomszczę w ciemnych chmurach dobędę piorun z waszej łzy. "In an Enchanted Forest" English translation (Katy Sumrow): In an enchanted forest, full of light beams, Profound shadows drift about, full of tears! Oh! How my heart trembles from tears, Like a child frightened from bad dreams! Marigolds glisten in the snow, Saffron of lilly flowers, pale sorrel, Bowing to the sun are we desperate ones, But you would rescue us by a splendid rose! And the sun jests in the azure: Roses will fade, lilacs will have their twilight! But I will avenge you in gloomy clouds I will seize thunder from your tears.