00:39:51 скачать в хорошем качестве

00:39:51

39 minutes and 51 seconds Hyuran: A New Tapestry Woven with Nishijin’s Rare Hikibaku Technique and MANGA Expression Born from a collaboration between Okamoto Orimono and the young manga creator unit Granuto, Hyuran is a new tapestry woven using “hikibaku,” a rare and traditional technique passed down in Kyoto’s Nishijin district. This video documents the creative process—how silk and foil intertwine to form a layered narrative. In an era where traditional crafts are once again finding voice as a form of expression, Okamoto Orimono engages with manga, a contemporary storytelling medium, through the timeless language of weaving. Hyuran will be exhibited at the Japan International Expo 2025 (Osaka-Kansai Expo), at the EXPO Messe “WASSE” venue in October 2025. ▶︎For more details about the work and exhibition: https://okamotoorimono.com/en/news/ma... 京都・西陣に伝わる希少な織技術「引箔」を用い、若手マンガクリエイターユニット「ぐらにゅーとー」とのコラボレーションによって生まれた新作タペストリー『ひゅらん。』。 この動画では、絹と箔が織りなす物語がどのように形になっていくのか、その制作過程を記録しています。 伝統工芸が“表現”として再び語りはじめる時代に、岡本織物は「引箔」という技術を通じて、マンガという現代の物語形式と向き合いました。 2025年10月、日本国際博覧会「大阪・関西万博」EXPOメッセ「WASSE」にて発表・展示予定。 ▶︎作品詳細・展示情報はこちら https://okamotoorimono.com/news/manga... #nishijin #craftmanship #Hikibaku #japaneseculture #manga #TraditionalCrafts #expo2025 #artisan #artisanat #textile #kyoto #wovenart #artist #引箔 #金襴 #岡本織物 #伝統工芸 #職人 #マンガ #大阪関西万博