ജലാലുദ്ദീൻ റൂമിയുടെ മസ്നവി ആമുഖം скачать в хорошем качестве

ജലാലുദ്ദീൻ റൂമിയുടെ മസ്നവി ആമുഖം

സിദ്ദീഖ് മുഹമ്മദ് Rumi's Masnavi Introduction Siddiq Muhammad All credit to Sufi Foundation India Ori video:    • റൂമിയുടെ മസ്നവി (ആമുഖം) - സിദ്ദീഖ് മുഹമ്മദ...   മൗലാന ജലാൽ അദ്ദീൻ മുഹമ്മദ് റൂമി (1207-1273) പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ പേർഷ്യൻ കവിയും സൂഫിയുമായിരുന്നു. ഇന്നത്തെ അഫ്‌ഗാനിസ്ഥാനിലുള്ള ബാൽഖ് പ്രവിശ്യയിലാണ് അദ്ദേഹം ജനിച്ചത്. ജീവിതത്തിന്റെ ഏറിയ പങ്കും ഇന്നത്തെ തുർക്കിയിലെ കോന്യയിൽ അതായത് പഴയ റോമ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഭാഗമായിരുന്ന പ്രദേശത്ത് കഴിഞ്ഞതിനാൽ റൂമി എന്ന വിശേഷണ നാമത്തിൽ അറിയപ്പെടുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കവിതകളും അദ്ധ്യാപനങ്ങളും വിശ്വോത്തരവും ഒട്ടനേകം ലോകഭാഷകളിലേയ്ക്കു വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടവയുമാണ്. റൂമിയുടെ ആത്മീയ ഈരടികൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മസ്നവി എ മഅനവി എന്ന കൃതിയാണ് ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനകളിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായത്. ദിവാൻ എ കബീർ എന്ന കൃതിയും പ്രശസ്തമാണ് “നിങ്ങൾ ഹൃദയങ്ങളുടെ സഹായിയായിത്തീർന്നാൽ, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് ജ്ഞാനത്തിന്റെ ഉറവകൾ ഒഴുകും.” (റൂമി) നിന്റെ ചുണ്ടുകൾ നിശബ്ദമാവുമ്പോൾ ഹൃദയത്തിനു നൂറ് നാവുകൾ ജനിക്കുaന്നു. (റൂമി💙) "നിന്റെ പ്രകാശത്തിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ പ്രണയിക്കാൻ പഠിച്ചത് നിന്റെ മനോഹാരിതയിൽ നിന്ന് കവിത രചിക്കാനും ഞാൻ പഠിച്ചു ആരും കാണാതെ നീ എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ നൃത്തം വച്ചു അത് ഞാൻ ദർശിച്ചപ്പോൾ ആണല്ലോ എന്നിൽ കല പൂവിടർത്തിയത് "