(English Subtiled) Taiko Risshiden V DX - What If Ranmaru managed to save Nobunaga at Honnoji? скачать в хорошем качестве

(English Subtiled) Taiko Risshiden V DX - What If Ranmaru managed to save Nobunaga at Honnoji?

Collections of events showcasing a hypothetical scenario where Nobunaga make it through the Honnoji incident thanks to the bravery of Mori Ranmaru Please note that this is just me editing in a shoddy translation into the video using editing software, Taiko Risshiden V DX currently doesn't have an English translation yet. Sorry for some of the dialogue boxes moving too fast btw. ・Table of contents: 00:00 Onward to the capital 02:29 The enemy is at... Honnoji 03:23 Mori Ranmaru took a stand 08:53 Escape from the capital 10:47 Nobunaga catching up with the situation 13:43 Returned to Azuchi and missed the chance to punish Mitsuhide *Translator's note: ・Genpuku: a Japanese coming-of-age ceremony. Most participants were aristocratic children between the ages of 10 and 20, and most descriptions of genpuku focus on the male ceremony rather than the female ceremony due to the exclusion of women from politically important court positions and warrior status. Important changes in clothing and hairstyle typically denoted this transition, for both men and women. ・Name change: Back in feudal Japan, names represent one's social status and power so you have things like Toyotomi Hideyoshi going through many different names with each of his promotion in life, from Kinoshita Tokichiro when he was but a foot soldier to Hashiba Hideyoshi when he's an accomplished officer of the Oda clan to Toyotomi Hideyoshi when he's the most powerful man of the land. Nobunaga suggesting Ranmaru to change his name suggests that Nobunaga now see Ranmaru as a full fledged samurai instead of his personal page. ・Mori Nagasada: Due to the above point of the name represents one's social status, and feudal Japan's idea of it being rude to address a person by their given name (it's still so in modern Japan, but way less so), Ranmaru being given the character "Naga" from Nobunaga's name is a really big deal, as it presents Ranmaru holding a part Nobunaga's power and more importantly, Nobunaga's unconditional trust. ©コーエーテクモゲームス