Proximal Ulnar Fracture: Olecranon and Coronoid Process Insights 근위 척골 골절: 주두와 구상돌기의 이해 скачать в хорошем качестве

Proximal Ulnar Fracture: Olecranon and Coronoid Process Insights 근위 척골 골절: 주두와 구상돌기의 이해

A proximal ulnar fracture involves the upper part of the ulna, commonly affecting the olecranon (the pointed bone of the elbow) and the coronoid process (a smaller projection near the elbow joint). These fractures typically occur due to direct trauma, such as a fall onto an outstretched hand or a direct blow to the elbow. Olecranon fractures: These often result in significant pain, swelling, and inability to extend the elbow. Treatment ranges from immobilization for non-displaced fractures to surgical fixation for displaced ones. Coronoid process fractures: These are critical for maintaining elbow stability and are often associated with elbow dislocations. Surgical intervention may be necessary for larger fractures to prevent joint instability. Timely diagnosis and management, including imaging (e.g., X-ray, CT), are essential for restoring elbow function and avoiding complications like stiffness or instability. 근위 척골 골절은 척골의 윗부분에서 발생하는 골절로, 주로 주두(팔꿈치의 뾰족한 뼈)와 구상돌기(팔꿈치 관절 근처의 작은 돌기)에 영향을 미칩니다. 이러한 골절은 주로 팔을 뻗은 채 넘어지거나 팔꿈치에 직접적인 충격을 받았을 때 발생합니다. 주두 골절: 심한 통증, 부종, 팔꿈치를 펴지 못하는 증상을 유발합니다. 변위가 없는 골절은 고정으로 치료할 수 있지만, 변위된 골절은 수술적 고정이 필요합니다. 구상돌기 골절: 팔꿈치의 안정성 유지에 중요한 구조로, 종종 팔꿈치 탈구와 함께 발생합니다. 더 큰 골절은 관절 불안정을 방지하기 위해 수술이 필요할 수 있습니다. 정확한 진단과 치료(X-ray, CT 등 영상검사 포함)는 팔꿈치 기능 회복과 강직 또는 불안정과 같은 합병증 예방에 필수적입니다. Перелом проксимального отдела локтевой кости включает верхнюю часть локтевой кости, обычно затрагивая олекранон (острую часть локтя) и венечный отросток (меньший выступ около локтевого сустава). Эти переломы обычно происходят из-за прямой травмы, например, падения на вытянутую руку или прямого удара по локтю. Переломы олекранона: Обычно вызывают значительную боль, отек и невозможность разгибать локоть. Лечение варьируется от иммобилизации при переломах без смещения до хирургической фиксации при переломах со смещением. Переломы венечного отростка: Эти переломы имеют важное значение для поддержания стабильности локтевого сустава и часто связаны с вывихами локтя. Хирургическое вмешательство может потребоваться при крупных переломах для предотвращения нестабильности сустава. Своевременная диагностика и лечение, включая визуализацию (например, рентген, КТ), необходимы для восстановления функции локтя и предотвращения осложнений, таких как скованность или нестабильность. 近端尺骨骨折涉及尺骨的上部，通常影响鹰嘴（肘部尖锐的骨头）和冠突（靠近肘关节的小突起）。这些骨折通常由于直接创伤造成，例如跌倒时手臂伸直支撑地面或肘部直接受到打击。 鹰嘴骨折：通常会引起明显的疼痛、肿胀，并且无法伸直肘部。治疗方式从针对无移位骨折的固定，到针对移位骨折的手术固定。 冠状突骨折：对于维持肘关节稳定性至关重要，且通常伴随肘关节脱位。较大的骨折可能需要手术干预，以防止关节不稳定。 及时诊断和管理，包括影像检查（如X光、CT），对于恢复肘部功能以及避免僵硬或不稳定等并发症至关重要。 近位尺骨骨折は、尺骨の上部を含み、通常は肘の尖った骨である肘頭や、肘関節付近の小さな突起である冠状突を影響します。この骨折は通常、手を伸ばして倒れた際や、肘への直接の衝撃など、直接的な外傷によって発生します。 肘頭骨折：通常、著しい痛み、腫れ、肘を伸ばせない状態を引き起こします。治療は、転位のない骨折に対する固定から、転位のある骨折に対する手術的固定までさまざまです。 冠状突骨折：肘関節の安定性を維持する上で重要であり、肘の脱臼と関連することが多いです。大きな骨折の場合、関節の不安定性を防ぐために手術が必要となることがあります。 X線やCTなどの画像診断を含む迅速な診断と管理が、肘の機能を回復し、硬直や不安定性などの合併症を回避するために重要です。 Una fractura proximal del cúbito afecta la parte superior del cúbito, involucrando comúnmente el olécranon (el hueso puntiagudo del codo) y el proceso coronoides (una proyección más pequeña cerca de la articulación del codo). Estas fracturas suelen ocurrir debido a un trauma directo, como una caída sobre una mano extendida o un golpe directo al codo. Fracturas del olécranon: A menudo provocan dolor significativo, hinchazón e incapacidad para extender el codo. El tratamiento varía desde la inmovilización para fracturas no desplazadas hasta la fijación quirúrgica para fracturas desplazadas. Fracturas del proceso coronoides: Son críticas para mantener la estabilidad del codo y a menudo están asociadas con luxaciones del codo. La intervención quirúrgica puede ser necesaria en fracturas mayores para prevenir la inestabilidad articular. Une fracture proximale de l'ulna touche la partie supérieure de l'ulna, affectant généralement l'olécrâne (l'os pointu du coude) et le processus coronoïde (une petite projection près de l'articulation du coude). Ces fractures surviennent généralement à la suite d'un traumatisme direct, tel qu'une chute sur une main tendue ou un coup direct au coude. Fractures de l'olécrâne : Elles entraînent souvent une douleur importante, un gonflement et une incapacité à étendre le coude. Le traitement va de l'immobilisation pour les fractures non déplacées à la fixation chirurgicale pour les fractures déplacées. Fractures du processus coronoïde : Ces fractures sont essentielles pour maintenir la stabilité du coude et sont souvent associées à des luxations du coude. Une intervention chirurgicale peut être nécessaire pour les fractures plus importantes afin de prévenir l'instabilité articulaire. Un diagnostic et une prise en charge rapides, y compris l'imagerie (par exemple, radiographie, scanner), sont essentiels pour restaurer la fonction du coude et éviter des complications telles que la raideur ou l'instabilité.