Дориан Рэй "ТРИ СОВЕТА". Пронзительная баллада в переводе Владимира Королёва скачать в хорошем качестве

Дориан Рэй "ТРИ СОВЕТА". Пронзительная баллада в переводе Владимира Королёва

Эту песню я впервые услышал лет 15 назад в исполнении Александра Пономарёва. Затем узнал, что песня гораздо более ранняя, и решил сделать кавер-версию на русском языке. Наконец, сегодня это осуществилось, а помог мне наш любимый нейро-артист Дориан Рэй, за что ему огромное спасибо :) Музыка: Игорь Шамо Стихи: Юрий Рыбчинский Перевод: Владимир Королёв https://dorianray.ru/ - официальный сайт Дориана Рэя https://vk.com/dorian_ray - группа Вконтакте Дориана Рэя Для донатов (если хотите поддержать автора): Сбер 5336 6901 3185 1430 Тиньков 5536 9137 5335 7777 Не руби берёзу в чистом поле. Может, та берёза, твоя доля. Твоё счастье в солнечных долинах, В звуках песен журавлиных. Припев: Не руби берёзу, не руби берёзу, Вдруг беда придёт без спросу. Не руби берёзу, не руби берёзу, Лучше принеси ты ей воды. Возле дома не ломай калину, Вдруг заплачет, словно мать по сыну. Упадут на шёлк цветочный хмельный Слёзы песни колыбельной. Припев: Не ломай калину, ветки обрывая, В жизни лишь одна такая. Не ломай калину, не ломай калину, Ты ей лучше внуков принеси. Не стреляй ты в птицу зорькой летней. Может, то гонец любви последней – Лебедь, что сквозь ночь с мечтой твоею, Мчался, силы не жалея? Припев: Не ломай ты крылья, вдруг, как лебедь белый, Твоё счастье прилетело? Не стреляй ты в птицу, не стреляй ты в птицу, Лучше с нею в небо улетай. Не руби берёзу, не ломай калину, И с мечтою журавлиной Сбереги их в сердце, сбереги их в сердце, Навсегда их в сердце сбереги.