У нас вы можете посмотреть бесплатно Когда и как пользоваться словарём, а когда НЕ пользоваться словарём! или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
http://www.engvid.com Не всегда стоит пользоваться словарём! В этом видео я объясню, когда следует использовать бумажный словарь, онлайн-словарь или вообще не использовать словарь! Я покажу, как пользоваться словарём, и отвечу на вопрос: «Какой словарь выбрать?». Словарь — невероятный инструмент при изучении языка, но умение им пользоваться очень важно. Правильно используя словарь, вы можете узнать значение слова, его написание, произношение, происхождение, употребление и часть речи. Это очень важный урок для изучающих английский язык любого уровня, а также для носителей языка. Чтобы проверить, усвоили ли вы урок, пройдите тест: http://www.engvid.com/when-and-how-to... РАСШИФРОВКА Привет! Добро пожаловать на www.engvid.com. Меня зовут Адам. В сегодняшнем уроке я хочу поговорить с вами на тему: «Как пользоваться словарём». Для некоторых из вас это может показаться очевидным. Открываете словарь, ищете нужное слово, вот оно, всё хорошо. Но всё не так просто. Я говорю, что всё не так просто, потому что многие люди не понимают, как именно пользоваться словарём и когда это делать. Не всегда нужно искать каждое слово. Итак, прежде чем я рассмотрю несколько примеров того, когда следует искать слово в словаре, хочу подчеркнуть: если вы действительно хотите быстро пополнить свой словарный запас и иметь очень широкий словарный запас, используйте англо-английский словарь. Я приведу вам пару примеров того, какие словари использовать, но только не англо-английский. У меня было много учеников, которые переводили с английского на любой язык, с английского на испанский, с английского на японский, с английского на любой свой родной язык и наоборот. Это хорошо для очень быстрой проверки, но не превращайте это в привычку. Хорошо? Купите себе англо-английский словарь — можете купить книгу, я покажу вам её через секунду — или найдите в интернете приложения для более распространённых словарей. Я говорю это потому, что вам придётся искать значения слов, и если вы не понимаете объяснения, вы, вероятно, выучите больше слов из этого объяснения и сможете найти их в словаре. Таким образом, ваш словарный запас будет расти экспоненциально. «Экспоненциально», очень быстро и в значительной степени, без конца, так что вы сможете двигаться очень быстро. Итак, давайте рассмотрим три предложения, и я подчеркнул слова, на которых мы сосредоточимся. Хорошо? «Salivate», «plethora», «mitigate». Возможно, вы знаете эти слова, а может, и нет, но это слова более высокого уровня, они не очень распространены. Поэтому давайте подумаем, что делать. Во-первых, используйте контекст. Я хочу, чтобы вы попытались угадать значение слова, прежде чем обратитесь к словарю. «У голодной собаки пошла слюна, когда она увидела стейк на столе». Большинство из вас видели собак, большинство из вас, вероятно, видели голодную собаку. Итак, вы думаете о голодной собаке, вы думаете о стейке. Что делает большинство собак? Даже люди? У собак это происходит более очевидно: они начинают пускать слюну. Они начинают... Изо рта у них выходит эта влажная субстанция. Так? Эта влажная субстанция — «слюна». Она есть у собак, у вас, у меня, у людей тоже. Она помогает нам есть и переваривать пищу. Из контекста, поскольку у вас есть голодная собака и стейк, кажется довольно очевидным, что «слюнотечение» означает «начать выделять» или «вырабатывать... слюну». И ещё один момент, который следует иметь в виду: в следующем предложении, вероятно, будет использовано слово «слюна». Итак: «У собаки пошла слюна, и вся слюна собралась лужицей на полу. Когда я проходил мимо, поскользнулся и ушибся, это была вина собаки, а не моя». Хорошо? Итак, мне нужно это сделать или вам стоит поискать это...? Найти это слово в словаре? Нет. Вы можете угадать предложение. Вероятно, вы правы в своей догадке о его значении. Следующее предложение, вероятно, подтвердит это. Просто идите дальше. Не беспокойтесь об этом слове. Это просто. Теперь у вас в голове новое слово. Но давайте посмотрим на следующее слово: «Форум имел грандиозный успех, поскольку он породил множество идей». Итак, у вас есть форум. «Форум» — это место, где люди обмениваются идеями или обсуждают что-то. В интернете есть множество форумов. На сайте www.engvid.com есть форум, где вы можете задавать вопросы, а учителя и другие ученики помогают вам. Итак, если форум собрал столько идей и имел грандиозный успех, почему? Потому что он сгенерировал, создал или создал изобилие идей. Теперь вы, вероятно, догадываетесь, что это значит. «Изобилие» означает много и разнообразно. То есть, большое количество или большое количество, и разнообразное количество.