Durme, Durme (Sephardic Lullaby) - performed by Jacqueline Rafii скачать в хорошем качестве

Durme, Durme (Sephardic Lullaby) - performed by Jacqueline Rafii

Durme, Durme (Sephardic Lullaby) Arranged by Yehezkel Braun Performed by Jacqueline Rafii as part of her Senior Cantorial Recital, Kol Haneshama. Watch the full recital here:    • Kol Haneshama: Senior Cantorial Recital of...   Durme, durme mi alma donzella Durme, durme sin ansia y dolor. Siente, siente al son de mi guitarra siente, hermoza, mis males cantar. Sleep, sleep my beloved damsel Sleep, sleep without worry or pain. Listen, listen to the sound of my guitar Listen, my beauty, to my sad song. Notes from the performer: This traditional Sephardic lullaby is sung in Ladino, or Judeo-Spanish. Ladino originated as the language of Jews who lived in the Iberian Peninsula for centuries (known as Sephardic Jews) before their expulsion in 1492. Like many Jewish languages, Ladino is an endangered language, though it has experienced a recent revival in academic studies. It is a mixture of 16th-century Spanish, Hebrew, Turkish, and other languages, and there are variations spoken throughout various Sephardic communities. Israeli musician and composer Yehezkel Braun (1922-2014) created the beautiful piano arrangement of this folk song that is part of tonight’s program. Piano: Tali Tadmor