习近平·一纸侨批见赤子/President Xi praises overseas Chinese for their contribution скачать в хорошем качестве

习近平·一纸侨批见赤子/President Xi praises overseas Chinese for their contribution

2020年10月13日，在广东省汕头市考察的习近平总书记走进侨批文物馆，了解潮汕侨胞心系家国故土、支持祖国和家乡建设的历史，并盛赞海外华侨的贡献。潮汕华侨将“信”称为“批”，家书和汇款凭证合二为一的形式即为“侨批”，它记录着一个半世纪以来，海外侨胞的移民史、创业史及浓厚的家国情怀。2013年6月,“侨批档案”入选《世界记忆名录》，成为人类共同的记忆遗产。 On Oct. 13, 2020 Chinese President Xi Jinping visited Qiaopi Museum during an inspection of Shantou, Guangdong Province. After learning about the stories of overseas Chinese born in Chaozhou-Shantou region who had remained deeply attached to their homeland and given tremendous support to the construction of their hometowns, Xi spoke highly of their contribution.Overseas Chinese born in this region referred to a remittance certificate and letter sent together in one correspondence as "Qiaopi". It witnessed their immigration history and entrepreneurship over the past 150 years, as well as their affections for home and country. In June 2013, the Qiaopi archive was included in the Memory of the World Register, making it a shared heritage to all.