フィンランド語学習【丁寧語】！！ скачать в хорошем качестве

フィンランド語学習【丁寧語】！！

Instagram↓   / moi_suomi_japani   Moi! 今回の動画では、フィンランド語の「丁寧語」について取り上げます。 日本語には尊敬語や謙譲語、そして、丁寧語がありますよね。 フィンランド語の場合は、日本語みたいに敬語の種類は少ないでが、一様丁寧語はあります。 次のような場面で丁寧語を使うことが多いです。 年輩の人に対して 目上の人（立ち位置）に対して お客様に対して では、実際にフィンランド語の丁寧語の使い方をご紹介していきます。 Teitittely（敬称）　 Konditionaali （条件法） 2人称代名詞の複数の「te」を使うと「sinä（あなた）」の代わりに丁寧な呼び方になります。 例えば、年輩の方に向かって Otatteko salmiakkia? サルミアッキはいかがですか? Otatko salmiakkia?　（カジュアル ） サルミアッキ食べる? 次は、人称代名詞に応じて使われる所有接尾辞について取り上げます。 所有接尾辞というのは、属格を表すときに人称代名詞に応じて名詞に付けられる語尾のことです。 例えば、 Minun salmiakkini Sinun salmiakkisi Hänen salmiakkinsa Meidän salmiakkimme Teidän salmiakkinne（丁寧表現） Heidän salmiakkinsa 丁寧語を使うときは、相手が一人の場合でも、２人称代名詞の複数の「te」を名詞に加えます。 １，２人称の主語は省略することもできます。 例えば、 お客様に向かって、 Mikä on (teidän) sähköpostiosoitteenne? あなたのメールアドレスを教えていただきたいです。 こちらの2人称代名詞の複数形の「te」を使った丁寧語のことを「teitittely」といいます teitittelyは名詞形になります。 動詞形は、teititelläです。 時々、「te」の丁寧語を年輩の方に使うと、「minua ei tarvitse teititellä」といわれます。 この意味は「私に敬称を使わなくてもよい」という意味になります。 丁寧語を使うか使わないか迷うときもあると思います。 こういうときは、teitittelyを使った方が念のためです。 過去形のTeitittelyの動詞の使い分けは下記の通りです。 一人の場合、動詞は過去分詞の単数形になります。 Oletteko nähnyt tämän elokuvan こちらの映画はご覧になったことがありますか? 複数の人の場合は、2人称複数の動詞を使います。 Oletteko nähneet tämän elokuvan あなた方はこちらの映画をご覧になったことがありますか? 次は、もう一つの丁寧表現をご紹介します。 「条件法（konditionaali）」です。 Konditionaaliは丁寧なモノの言い方で、何かの質問や依頼を表すときにつかいます。 条件法のルールは下記の通りです。 3人称複数の現在動詞語幹＋isi＋人称語尾 ル－ㇽ１．現在動詞語幹の母音「e,i」が消える 最初に3人称複数にするのがポイント！ Lukea - he lukevat lukisi 例文 Lukisitko tämän kirjan minulle? この本を読んでいただけないでしょうか? 2．長母音が一つ消えます Saada -　saavat Saisi 例文 Saisinko (minä) kuitin? レシートをいただけないでしょうか? 3.二重母音の場合「uo, yö, ie」、前の母音が消えます。 Syödä - syövät Söisi Viedä - vievät veisi Juoda – juovat joisi 例外的は Voida動詞です 「o」は落とさずに、 Voida – voivat - voisi 例文 Veisitkö roskat ulos? ゴミを捨ててください Voisitko allekirjoittaa tämän lomakkeen? このフォ－ムにサインをお願いします。 丁寧語を使う場合は、 この二つのㇽ－ㇽを覚えてください。 Teitittely konditionaali では、また次回 Moimoi!! #フィンランド #フィンランド語